Schmidt Lone, Holstein Bjørn, Christensen Ulla, Boivin Jacky
Institute of Public Health, University of Copenhagen, Panum Institute, 3 Blegdamsvej, DK-2200 Copenhagen N, Denmark.
Patient Educ Couns. 2005 Dec;59(3):244-51. doi: 10.1016/j.pec.2005.07.015. Epub 2005 Nov 28.
To investigate (i) marital benefit, e.g., that infertility has strengthen the marriage and brought the partners closer together among people beginning fertility treatment and (ii) communication and coping strategies as predictors of marital benefit 12 months later.
A prospective cohort design including 2250 people beginning fertility treatment and a 12-month follow-up. Data were based on self-administered questionnaires measuring marital benefit, communication, and coping strategies. The analyses of predictors were based on the sub-cohort (n=816) who had not achieved a delivery after fertility treatment.
25.9% of women and 21.1% of men reported high marital benefit. Among men medium use of active-confronting coping (e.g., letting feelings out, asking others for advice) and use of meaning-based coping were significant predictors for high marital benefit. Having the infertility as a secret, difficult marital communication, and using active-avoidance coping (e.g., avoid being with pregnant women or children, turning to work to take mind off things) were among men significant predictors for low marital benefit. No significant predictors were identified among women.
Fertility patients frequently experience marital benefit.
The study provides information about where to intervene with male fertility patients in order to increase their marital benefit after medically unsuccessful treatment.
调查(i)婚姻益处,例如在开始接受生育治疗的人群中,不孕不育是否增强了婚姻关系并使伴侣关系更亲密,以及(ii)沟通和应对策略作为12个月后婚姻益处的预测因素。
一项前瞻性队列研究设计,纳入2250名开始接受生育治疗的人群,并进行为期12个月的随访。数据基于自我填写的问卷,这些问卷用于测量婚姻益处、沟通和应对策略。预测因素的分析基于生育治疗后未成功分娩的亚队列(n = 816)。
25.9%的女性和21.1%的男性报告婚姻益处较高。在男性中,适度使用积极面对的应对方式(例如宣泄情绪、向他人寻求建议)和基于意义的应对方式是婚姻益处较高的显著预测因素。对配偶隐瞒不孕不育情况、婚姻沟通困难以及使用积极回避的应对方式(例如避免与孕妇或儿童在一起、通过工作转移注意力)是男性婚姻益处较低的显著预测因素。在女性中未发现显著的预测因素。
生育治疗患者经常体验到婚姻益处。
该研究提供了关于如何对男性生育治疗患者进行干预的信息,以便在治疗未成功后提高他们的婚姻益处。