Ward Bernadette M, Anderson Karen S, Sheldon Maria S
School of Public Health, La Trobe University, Bendigo, PO Box 199, Victoria 3552, Australia.
Aust J Rural Health. 2005 Dec;13(6):348-52. doi: 10.1111/j.1440-1584.2005.00736.x.
To describe and compare patterns of Home and Community Care (HACC) utilisation among culturally and linguistically diverse (CALD) people and Australian-born residents of rural Victoria.
The HACC Minimum Data Set provides information regarding levels of service provision and coverage in Victoria. Data from January to June 2002 were analysed to provide a profile of client characteristics and service usage in rural Victoria. Patterns of service utilisation were compared with the profile of the CALD population in the 2001 Census.
The proportion of CALD residents who are HACC clients is consistent with demographic profiles. However, their extent of service usage is not consistent with patterns of use by Australian-born residents. HACC clients born in non-English-speaking countries, receive 35% less hours of HACC service than their Australian-born counterparts. HACC clients born overseas in English-speaking countries receive nine per cent less hours of HACC service than the Australian-born group (F = 8.9, P = 0.00). Both groups of overseas-born clients use a smaller range of HACC services (F = 1.9, P = 0.16).
Planners and service providers need to monitor levels of HACC service delivery among population groups to ensure that CALD population groups receive equitable levels of HACC services. The HACC Minimum Data Set is one source of data that can assist in this process.
描述并比较维多利亚州农村地区文化和语言背景多元(CALD)人群与澳大利亚出生居民的居家和社区护理(HACC)使用模式。
HACC最小数据集提供了有关维多利亚州服务提供水平和覆盖范围的信息。对2002年1月至6月的数据进行了分析,以了解维多利亚州农村地区客户特征和服务使用情况。将服务使用模式与2001年人口普查中CALD人群的情况进行了比较。
CALD居民中HACC客户的比例与人口概况一致。然而,他们的服务使用程度与澳大利亚出生居民的使用模式不一致。在非英语国家出生的HACC客户获得的HACC服务时长比澳大利亚出生的客户少35%。在英语国家出生的海外HACC客户获得的HACC服务时长比澳大利亚出生的群体少9%(F = 8.9,P = 0.00)。两组海外出生的客户使用的HACC服务种类较少(F = 1.9,P = 0.16)。
规划者和服务提供者需要监测不同人群的HACC服务提供水平,以确保CALD人群获得公平的HACC服务水平。HACC最小数据集是有助于这一过程的数据来源之一。