Drosos Georgios I, Pozo Joseph L
Second Orthopaedic Department, Athens Naval Hospital, Athens, Greece.
Arthroscopy. 2005 Nov;21(11):1362-5. doi: 10.1016/j.arthro.2005.08.022.
Intra-articular ganglia of the knee are rare and usually incidental findings of little clinical significance. Nevertheless some are large, symptomatic, and require treatment. We report on 3 patients with an intra-articular knee ganglion and an extrasynovial extension that was contained within the joint capsule. This seems to be a rare condition; a review of the English-language literature revealed no reports of similar cases.
Case series.
Three patients, 1 man and 2 women aged 27 to 40 years, presented with an almost identical history of anterior knee pain that had been treated conservatively for a long time as chondromalacia patellae. The symptoms, which were ill-defined, appeared to be deteriorating until a localized swelling appeared on the lateral side of the patella tendon in each case. On examination, a lateral meniscal cyst associated with an underlying meniscal tear was suspected. However, magnetic resonance imaging revealed a ganglion arising from the substance of the anterior cruciate ligament (case 1) and from the area of the tibial insertion of the anterior cruciate ligament (cases 2 and 3). All 3 ganglia extended anteriorly and then laterally over and in front of the lateral meniscus. The ganglia were approached through an anterior midline incision and lateral parapatellar arthrotomy, which allowed direct and easy access for complete excision. Histologic examination confirmed the diagnosis of a ganglion in all 3 cases.
The postoperative course was uneventful in all patients with no signs of recurrence at 1 year (case 1), 2 years (case 2), and 3 years (case 3).
Although the described condition seems very rare, we believe that it should be included in the differential diagnosis of cystic lesions about the knee joint.
Level IV, case series, no, or historical control group.
膝关节内腱鞘囊肿较为罕见,通常是无临床意义的偶然发现。然而,有些囊肿较大且有症状,需要治疗。我们报告3例膝关节内腱鞘囊肿且伴有滑膜外延伸并局限于关节囊内的病例。这似乎是一种罕见的情况;检索英文文献未发现类似病例的报道。
病例系列。
3例患者,1名男性和2名女性,年龄在27至40岁之间,均有几乎相同的膝关节前部疼痛病史,长期以来一直作为髌骨软化症进行保守治疗。症状不明确,似乎在逐渐恶化,直到每例患者髌腱外侧出现局部肿胀。检查时,怀疑为与半月板撕裂相关的外侧半月板囊肿。然而,磁共振成像显示腱鞘囊肿分别起源于前交叉韧带实质(病例1)以及前交叉韧带胫骨附着区域(病例2和病例3)。所有3个腱鞘囊肿均向前延伸,然后在外侧半月板上方和前方横向延伸。通过前正中切口和髌旁外侧关节切开术显露腱鞘囊肿,这样可以直接且轻松地进行完整切除。组织学检查在所有3例中均确诊为腱鞘囊肿。
所有患者术后恢复顺利,在术后1年(病例1)、2年(病例2)和3年(病例3)均无复发迹象。
尽管所描述的这种情况似乎非常罕见,但我们认为在膝关节囊性病变的鉴别诊断中应考虑到这种情况。
IV级,病例系列,无或历史对照组。