Languren Marisol, Becerril Baltazar, Cabral Antonio R, Fernández-Altuna Luisa E, Pascual Virginia, Hernández-Ramírez Diego F, Cabiedes Javier
Department of Immunology and Rheumatology, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Vasco de Quiroga 15, 14000 Mexico City, Mexico.
J Autoimmun. 2006 Feb;26(1):57-65. doi: 10.1016/j.jaut.2005.10.002. Epub 2005 Dec 5.
The molecular structure of antibodies associated with autoimmune thrombosis is beginning to be understood. We describe the binding specificities and sequence analysis of anti-beta2-glycoprotein-I (anti-beta2GP-I) or anti-prothrombin (anti-PT) antibody fragments generated by phage display from a patient with primary antiphospholipid syndrome (APS). We obtained 39 positive clones, two that had the correct size reacted with beta2GP-I (Beta 1 and Beta 2). Ten clones with the same restrictive pattern recognized PT (Prot 1) and cross-reacted with beta2GP-I. All three clones recognized anionic and zwitterionic phospholipids. The V(H) regions of both anti-beta2GP-I clones are members of the VH4 family. Prot 1 has a V(H) segment of the VH3 family. The Beta 1 J(H) segments are J(H)5b and J(H)4b for Beta 2 and Prot 1. V(L) genes are V(lambda)1, 3 and 1, respectively. No J(L) was identified for Beta 1, while Beta 2 and Prot 1 carry J(lambda)3b genes. Beta 1 and Beta 2 carry highly conserved germ-line V(H) and V(L) genes. Mutations of the Prot 1 gene appear to be antigen-dependent, most are hotspot mutations located in the CDR 1 and 2 regions. Our work suggests that some anti-beta2GP-I from patients with primary APS are natural autoantibodies. Our work may also help to explain the frequent coexistence of anti-beta2GP-I and anti-PT in the same patient.
与自身免疫性血栓形成相关的抗体分子结构正逐渐被人们所了解。我们描述了从一名原发性抗磷脂综合征(APS)患者的噬菌体展示中产生的抗β2-糖蛋白-I(抗β2GP-I)或抗凝血酶原(抗PT)抗体片段的结合特异性和序列分析。我们获得了39个阳性克隆,其中两个大小正确的克隆与β2GP-I发生反应(β1和β2)。10个具有相同限制性模式的克隆识别PT(Prot 1)并与β2GP-I发生交叉反应。所有三个克隆都识别阴离子和两性离子磷脂。两个抗β2GP-I克隆的V(H)区域都是VH4家族的成员。Prot 1具有VH3家族的V(H)片段。β1的J(H)片段对于β2和Prot 1分别是J(H)5b和J(H)4b。V(L)基因分别是V(λ)1、3和1。未鉴定出β1的J(L),而β2和Prot 1携带J(λ)3b基因。β1和β2携带高度保守的种系V(H)和V(L)基因。Prot 1基因的突变似乎是抗原依赖性的,大多数是位于CDR 1和2区域的热点突变。我们的工作表明,一些原发性APS患者的抗β2GP-I是天然自身抗体。我们的工作也可能有助于解释同一患者中抗β2GP-I和抗PT频繁共存的现象。