Melvin M, Hall P, Bienek E
Adult Mental Health Services, Grampian Primary Care NHS Trust, Royal Cornhill Hospital, Aberdeen, UK.
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2005 Dec;12(6):733-8. doi: 10.1111/j.1365-2850.2005.00890.x.
Redesigning acute mental health services: an audit into the quality of inpatient care before and after service redesign in Grampian As part of the redesign of adult mental health services in Grampian and in line with the Scottish Framework for Mental Health (1997), the decision was made to close one of the five acute mental health admission wards within Royal Cornhill Hospital. Inpatient services were to be provided within the remaining four admission wards by increasing their bed compliment from 25 to 28 and by increasing the staffing compliment of the community mental health teams serving Aberdeen city and Aberdeenshire. The adult mental health directorate commissioned an audit to measure certain key items in the 6 months leading up to the redesign and in the 6 months post redesign. This audit focused on the number of admissions, the bed occupancy, the number of incidents, the number of days the ward doors were locked, observation levels, sickness levels and the number of bank hours used. These factors were felt to be important indicators in the monitoring of the quality of patient care as any increase in the instance of these factors could be seen as detrimental to patient care. Therefore, a comparison of these factors, pre- and post-ward closure, was seen as a useful method of assessing the effect of the ward closure and the subsequent loss of seven acute inpatient beds. As the results of the audit showed that the rate of these factors had not increased, it was assumed the quality of care in the inpatient service was as at least as good following the redesign as it was before it. Two issues arose from the audit that merit further discussion, that is, the differences in the numbers of observations and in the numbers of times the ward doors were locked. Two G grade community psychiatric nurses were employed on a 0.5 session per week basis to collect and collate the data.
对格兰扁地区服务重新设计前后住院护理质量的审计 作为格兰扁地区成人精神卫生服务重新设计的一部分,并遵循《苏格兰精神卫生框架》(1997年),决定关闭皇家科恩希尔医院五个急性精神卫生入院病房中的一个。将通过把其余四个入院病房的床位从25张增加到28张,并增加为阿伯丁市和阿伯丁郡服务的社区精神卫生团队的人员配备,来提供住院服务。成人精神卫生部门委托进行了一项审计,以衡量重新设计前6个月和重新设计后6个月的某些关键项目。这项审计重点关注入院人数、床位占用情况、事件数量、病房门锁定天数、观察水平、病假水平以及使用的银行工时数量。这些因素被认为是监测患者护理质量的重要指标,因为这些因素的任何增加都可能被视为对患者护理不利。因此,比较这些因素在病房关闭前后的情况,被视为评估病房关闭及随后七张急性住院床位损失影响的一种有用方法。由于审计结果表明这些因素的发生率没有增加,所以假定重新设计后住院服务的护理质量至少与之前一样好。审计中出现了两个值得进一步讨论的问题,即观察次数和病房门锁定次数的差异。两名G级社区精神科护士以每周0.5个班次的方式受雇来收集和整理数据。