Longstaff C, Behr-Gross M-E, Daas A, Lackner F
National Institute for Biological Standards and Control, Division of Haematology, South Mimms, Potters Bar, Herts, EN6 3QG United Kingdom.
Pharmeuropa Bio. 2005 Sep;2005(1):1-12.
An International Collaborative Study was organized to replace the current World Health Organization (WHO) International Standard (IS) for Prekallikrein Activator (PKA) and to establish a European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) Biological Reference Preparation (BRP). The project was jointly organized by the European Directorate for the Quality of Medicines (EDQM) and the National Institute for Biological Standards and Control (NIBSC) to identify and calibrate suitable materials that could act as an IS and a Ph. Eur. BRP. The current IS for PKA (82/530) is popular and stocks are declining rapidly, therefore necessitating calibration of a replacement. A Ph. Eur. BRP is needed, as PKA control on the finished product is part of the Official Control Authority Batch Release (OCABR) of Human Albumin. The current IS, 82/530 is a 5 per cent albumin solution spiked with purified PKA. However, during planning stages it was decided that the replacement IS (and BRP) should be made from a 20 per cent albumin preparation containing a significant level of PKA as the current IS is used to measure PKA in albumin and high levels are more likely to be encountered in more concentrated 20 per cent solutions. A suitable material was sourced by the EDQM and filled into ampoules at NIBSC and vials by the EDQM. Both preparations were included in the collaborative study that involved 31 laboratories from 17 countries. Another important goal of this study was to investigate the influence of the prekallikrein substrate (PKS) on PKA determination in albumin solutions following earlier concerns that variability amongst PKS prepared in-house could significantly affect PKA determinations. Laboratories were requested to perform their routine assays following Ph. Eur. guidelines and recommendations on doses, replication and randomization were also provided to study participants. Participants were requested to use material A (the current IS, 82/530) to perform at least 4 assays to determine PKA levels in sample B (NIBSC ampouled material, candidate IS, 02/168), sample C (EDQM material in vials candidate Ph. Eur. BRP Batch 1), and sample D (an ampouled preparation of 2.5 per cent albumin containing a lower level of PKA). A commercial substrate was provided for participants to perform half the assays and the remaining assays were to be performed using the laboratories' in-house substrate (where available). Collation of participants' results showed that samples B and C had the same level of PKA of 29 IU/ampoule, the concentration anticipated from development studies. Importantly, there was no significant difference between the PKA level obtained using the commercial substrate provided and the laboratories' own in-house substrate. Previous observations on lyophilized preparations of PKA indicate that the enzyme is very stable. Detailed investigations conducted in this study show that the PKA in albumin used to make samples B and C is very stable and suitable for long-term storage as a reference material.
组织了一项国际合作研究,以替代世界卫生组织(WHO)目前的前激肽释放酶激活剂(PKA)国际标准品(IS),并建立欧洲药典(Ph. Eur.)生物参考制剂(BRP)。该项目由欧洲药品质量理事会(EDQM)和国家生物制品标准与控制研究所(NIBSC)联合组织,以鉴定和校准可作为国际标准品和欧洲药典生物参考制剂的合适材料。目前的PKA国际标准品(82/530)很常用,但库存正在迅速减少,因此需要校准替代品。由于对成品的PKA控制是人类白蛋白官方控制机构批放行(OCABR)的一部分,所以需要一种欧洲药典生物参考制剂。目前的国际标准品82/530是一种添加了纯化PKA的5%白蛋白溶液。然而,在规划阶段决定,替代国际标准品(和生物参考制剂)应由含有显著水平PKA的20%白蛋白制剂制成,因为目前的国际标准品用于测量白蛋白中的PKA,在浓度更高的20%溶液中更可能遇到高水平的PKA。EDQM采购了一种合适的材料,并在NIBSC将其装入安瓿,在EDQM将其装入小瓶。两种制剂都纳入了合作研究,该研究涉及来自17个国家的31个实验室。这项研究的另一个重要目标是调查前激肽释放酶底物(PKS)对白蛋白溶液中PKA测定的影响,因为此前有人担心内部制备的PKS之间的变异性可能会显著影响PKA测定。要求各实验室按照欧洲药典指南进行常规检测,并向研究参与者提供了关于剂量、重复和随机化的建议。要求参与者使用材料A(目前的国际标准品82/530)进行至少4次检测,以确定样品B(NIBSC安瓿装材料,候选国际标准品,02/168)、样品C(小瓶装EDQM材料,候选欧洲药典生物参考制剂批次1)和样品D(含较低水平PKA的2.5%白蛋白安瓿装制剂)中的PKA水平。为参与者提供了一种商业底物,用于进行一半的检测,其余检测则使用实验室的内部底物(如有)。对参与者结果的整理表明,样品B和C的PKA水平相同,均为29 IU/安瓿,这是开发研究预期的浓度。重要的是,使用提供的商业底物获得的PKA水平与实验室自己的内部底物之间没有显著差异。此前对PKA冻干制剂的观察表明,该酶非常稳定。本研究中进行的详细调查表明,用于制备样品B和C的白蛋白中的PKA非常稳定,适合作为参考物质长期保存。