• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

将不同的风险干预措施整合到单一制剂中是否有助于更好地降低心血管疾病风险?一项国际开放标签项目的基本原理和设计,该项目旨在评估单片复方制剂(氨氯地平/阿托伐他汀)达到血压和血脂推荐目标水平的有效性(JEWEL项目)。

Can combining different risk interventions into a single formulation contribute to improved cardiovascular disease risk reduction? Rationale and design for an international, open-label program to assess the effectiveness of a single pill (amlodipine/atorvastatin) to attain recommended target levels for blood pressure and lipids (The JEWEL Program).

作者信息

Hobbs F D Richard, Gensini Gianfranco, Mancini G B John, Manolis Athanasios J, Bauer Beverly, Böhler Steffen, Genest Jacques, Feldman Ross, Harvey Peter, Jenssen Trond G, Metcalfe Michael, da Silva Pedro Marques

机构信息

Primary Care Clinical Sciences Building, University of Birmingham, Edgbaston, UK.

出版信息

Int J Cardiol. 2006 Jun 16;110(2):242-50. doi: 10.1016/j.ijcard.2005.10.017. Epub 2005 Dec 9.

DOI:10.1016/j.ijcard.2005.10.017
PMID:16338012
Abstract

BACKGROUND

In order to prevent cardiovascular events, it is essential to effectively manage overall risk of cardiovascular disease. However, despite guideline recommendations to this effect, current management of the major, modifiable cardiovascular risk factors such as hypertension and dyslipidemia is disconnected and patient adherence to therapy is poor. This is particularly important for patients with multiple cardiovascular risk factors, who are often prescribed multiple medications. The JEWEL study program will investigate the use of single-pill amlodipine/atorvastatin as a strategy to improve management of these patients.

METHODS

The JEWEL program consists of two 16-week, international, open-label, multicenter, titration-to-goal studies in patients with hypertension and dyslipidemia. The 2 studies differ based on country of enrollment and certain tertiary endpoints, but the overall designs are very similar. Patients have been enrolled from 255 centers across Canada and 13 European countries. The study is designed to assess the efficacy, safety, and utility of amlodipine/atorvastatin single-pill therapy in a real-world setting. Patients will be initiated at a dose of amlodipine 5 mg/atorvastatin 10 mg, unless previously treated, and will be uptitrated as necessary. The primary efficacy parameter is the percentage of patients, at different levels of cardiovascular risk, achieving country-specific guideline-recommended target levels for blood pressure and lipids. A secondary analysis of efficacy measured attainment of the same single goal for blood pressure across all study participants (JEWEL I and II) and the same single goal for LDL-C across all study participants (JEWEL I and II). The program will utilize a newly developed questionnaire to gain better understanding of participants' beliefs and behaviors towards medical treatment of their multiple risk factors. Approximately 2850 patients will be enrolled in the program, which is due to be completed in August 2005.

CONCLUSION

The JEWEL program will assess the effectiveness of a single pill (amlodipine/atorvastatin) in targeting the two principal risk factors for cardiovascular disease simultaneously to achieve nationally applicable treatment targets in a routine clinical practice setting.

摘要

背景

为预防心血管事件,有效管理心血管疾病的总体风险至关重要。然而,尽管有相关指南建议,但目前对高血压和血脂异常等主要的、可改变的心血管危险因素的管理缺乏连贯性,患者对治疗的依从性较差。这对于患有多种心血管危险因素且常被开具多种药物的患者尤为重要。JEWEL研究项目将调查使用氨氯地平/阿托伐他汀单片制剂作为改善这些患者管理的一种策略。

方法

JEWEL项目包括两项针对高血压和血脂异常患者的为期16周的国际开放标签多中心滴定至目标研究。这两项研究因入组国家和某些次要终点而有所不同,但总体设计非常相似。患者来自加拿大和13个欧洲国家的255个中心。该研究旨在评估氨氯地平/阿托伐他汀单片疗法在实际临床环境中的疗效、安全性和实用性。除非之前接受过治疗,患者将从氨氯地平5毫克/阿托伐他汀10毫克的剂量开始,必要时进行剂量上调。主要疗效参数是处于不同心血管风险水平的患者达到各国特定指南推荐的血压和血脂目标水平的百分比。疗效的次要分析测量了所有研究参与者(JEWEL I和II)达到相同的单一血压目标以及所有研究参与者(JEWEL I和II)达到相同的单一低密度脂蛋白胆固醇目标的情况。该项目将使用新开发的问卷,以更好地了解参与者对其多种危险因素药物治疗的信念和行为。该项目预计将招募约2850名患者,计划于2005年8月完成。

结论

JEWEL项目将评估单片制剂(氨氯地平/阿托伐他汀)在常规临床实践环境中同时针对心血管疾病的两个主要危险因素以实现全国适用治疗目标的有效性。

相似文献

1
Can combining different risk interventions into a single formulation contribute to improved cardiovascular disease risk reduction? Rationale and design for an international, open-label program to assess the effectiveness of a single pill (amlodipine/atorvastatin) to attain recommended target levels for blood pressure and lipids (The JEWEL Program).将不同的风险干预措施整合到单一制剂中是否有助于更好地降低心血管疾病风险?一项国际开放标签项目的基本原理和设计,该项目旨在评估单片复方制剂(氨氯地平/阿托伐他汀)达到血压和血脂推荐目标水平的有效性(JEWEL项目)。
Int J Cardiol. 2006 Jun 16;110(2):242-50. doi: 10.1016/j.ijcard.2005.10.017. Epub 2005 Dec 9.
2
International open-label studies to assess the efficacy and safety of single-pill amlodipine/atorvastatin in attaining blood pressure and lipid targets recommended by country-specific guidelines: the JEWEL programme.国际开放标签研究,以评估单片氨氯地平/阿托伐他汀在实现各国特定指南所推荐的血压和血脂目标方面的疗效和安全性:JEWEL计划。
Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2009 Aug;16(4):472-80. doi: 10.1097/HJR.0b013e32832b63f5.
3
Single-pill amlodipine/atorvastatin helps patients of diverse ethnicity attain recommended goals for blood pressure and lipids (the Gemini-AALA study).单片氨氯地平/阿托伐他汀有助于不同种族患者实现血压和血脂的推荐目标(双子座-AALA研究)。
J Hum Hypertens. 2009 Mar;23(3):196-210. doi: 10.1038/jhh.2008.114. Epub 2008 Sep 18.
4
Can combining different risk interventions into a single formulation contribute to improved cardiovascular disease risk reduction? The single pill of amlodipine/atorvastatin.将不同的风险干预措施组合在单一制剂中是否有助于更好地降低心血管疾病风险?氨氯地平/阿托伐他汀单片复方制剂。
Vasc Health Risk Manag. 2007;3(5):711-9.
5
A randomized, placebo-controlled trial to evaluate the efficacy, safety, and pharmacodynamic interaction of coadministered amlodipine and atorvastatin in 1660 patients with concomitant hypertension and dyslipidemia: the respond trial.一项随机、安慰剂对照试验,旨在评估1660例合并高血压和血脂异常患者联合使用氨氯地平和阿托伐他汀的疗效、安全性及药效学相互作用:RESPOND试验
J Clin Pharmacol. 2007 Dec;47(12):1555-69. doi: 10.1177/0091270007307879.
6
Design and rationale of a real-life study to compare treatment strategies for cardiovascular risk factors: the CRUCIAL study.一项旨在比较心血管风险因素治疗策略的真实世界研究的设计和原理:CRUCIAL 研究。
Postgrad Med. 2010 Mar;122(2):7-15. doi: 10.3810/pgm.2010.03.2117.
7
A single-pill combination of amlodipine besylate and atorvastatin calcium.苯磺酸氨氯地平和阿托伐他汀钙的单片复方制剂。
Drugs Today (Barc). 2006 Mar;42(3):157-75. doi: 10.1358/dot.2006.42.3.953593.
8
Results of a Markov model analysis to assess the cost-effectiveness of a single tablet of fixed-dose amlodipine and atorvastatin for the primary prevention of cardiovascular disease in Korea.评估固定剂量氨氯地平和阿托伐他汀单片用于韩国心血管疾病一级预防的成本效益的马尔可夫模型分析结果。
Clin Ther. 2009 Oct;31(10):2189-203; discussion 2150-1. doi: 10.1016/j.clinthera.2009.10.015.
9
Simultaneous treatment of hypertension and dyslipidaemia may help to reduce overall cardiovascular risk: focus on amlodipine/atorvastatin single-pill therapy.同时治疗高血压和血脂异常可能有助于降低整体心血管风险:聚焦氨氯地平/阿托伐他汀单片复方制剂治疗
Int J Clin Pract. 2005 Jul;59(7):839-46. doi: 10.1111/j.1368-5031.2005.00601.x.
10
Efficacy of atorvastatin in achieving National Cholesterol Education Program low-density lipoprotein targets in women with severe dyslipidemia and cardiovascular disease or risk factors for cardiovascular disease: The Women's Atorvastatin Trial on Cholesterol (WATCH).阿托伐他汀在患有严重血脂异常及心血管疾病或心血管疾病危险因素的女性中实现国家胆固醇教育计划低密度脂蛋白目标的疗效:女性阿托伐他汀胆固醇试验(WATCH)。
Am Heart J. 2001 Jun;141(6):949-56. doi: 10.1067/mhj.2001.115588.

引用本文的文献

1
EFFICACY AND SAFETY OF A SINGLE-PILL COMBINATION OF ATORVASTATIN/AMLODIPINE IN PATIENTS WITH ARTERIAL HYPERTENSION AND DYSLIPIDEMIA.阿托伐他汀/氨氯地平单片复方制剂治疗高血压合并血脂异常患者的疗效与安全性
Acta Clin Croat. 2018 Sep;57(3):464-472. doi: 10.20471/acc.2018.57.03.09.
2
Interventions to improve the appropriate use of polypharmacy for older people.改善老年人合理使用多种药物的干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Sep 3;9(9):CD008165. doi: 10.1002/14651858.CD008165.pub4.
3
Fixed-dose combination orally disintegrating tablets to treat cardiovascular disease: formulation, in vitro characterization and physiologically based pharmacokinetic modeling to assess bioavailability.
用于治疗心血管疾病的固定剂量复方口腔崩解片:制剂、体外特性及基于生理的药代动力学建模以评估生物利用度
Drug Des Devel Ther. 2017 Mar 16;11:811-826. doi: 10.2147/DDDT.S126035. eCollection 2017.
4
Fixed-dose combination therapy for the prevention of cardiovascular disease.用于预防心血管疾病的固定剂量复方疗法。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Apr 16;4(4):CD009868. doi: 10.1002/14651858.CD009868.pub2.
5
Combining antihypertensive and antihyperlipidemic agents - optimizing cardiovascular risk factor management.联合使用抗高血压和抗高血脂药物——优化心血管危险因素管理。
Integr Blood Press Control. 2011;4:55-71. doi: 10.2147/IBPC.S12215. Epub 2011 Nov 15.
6
Patient adherence and preference considerations in managing cardiovascular risk: focus on single pill and amlodipine/atorvastatin fixed combination.心血管疾病风险管理中的患者依从性和偏好考量:聚焦单片复方制剂及氨氯地平/阿托伐他汀固定复方制剂
Patient Prefer Adherence. 2009 Nov 3;3:61-6. doi: 10.2147/ppa.s4201.
7
Fixed combination of amlodipine and atorvastatin in cardiovascular risk management: patient perspectives.氨氯地平和阿托伐他汀固定复方制剂在心血管风险管理中的应用:患者视角
Vasc Health Risk Manag. 2009;5(1):377-87. doi: 10.2147/vhrm.s3339.
8
Can combining different risk interventions into a single formulation contribute to improved cardiovascular disease risk reduction? The single pill of amlodipine/atorvastatin.将不同的风险干预措施组合在单一制剂中是否有助于更好地降低心血管疾病风险?氨氯地平/阿托伐他汀单片复方制剂。
Vasc Health Risk Manag. 2007;3(5):711-9.
9
Management of hypertension and dyslipidemia.高血压和血脂异常的管理。
Curr Hypertens Rep. 2006 Dec;8(6):489-96. doi: 10.1007/s11906-006-0028-5.