Pisciotta Livia, Priore Oliva Claudio, Pes Giovanni Mario, Di Scala Lilla, Bellocchio Antonella, Fresa Raffaele, Cantafora Alfredo, Arca Marcello, Calandra Sebastiano, Bertolini Stefano
Department of Internal Medicine, University of Genoa, Vaile Benedetto XV 6, I-16132 Genoa, Italy.
Atherosclerosis. 2006 Oct;188(2):398-405. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2005.11.016. Epub 2005 Dec 15.
Autosomal recessive hypercholesterolemia (ARH) is a rare disorder, due to complete loss of function of an adaptor protein (ARH protein) required for receptor-mediated hepatic uptake of LDL. ARH is a phenocopy of homozygous familial hypercholesterolemia (HoFH) due to mutations in LDL receptor (LDLR) gene; however, previous studies suggested that ARH phenotype is less severe than that of HoFH. To test this hypothesis we compared 42 HoFH and 42 ARH patients. LDLR and ARH genes were analysed by Southern blotting and sequencing. LDLR activity was measured in cultured fibroblasts. In ARH plasma LDL cholestrol (LDL-C) level (14.25+/-2.29 mmol/L) was lower than in receptor-negative HoFH (21.38+/-3.56 mmol/L) but similar to that found in receptor-defective HoFH (15.52+/-2.39 mmol/L). The risk of coronary artery disease (CAD) was 9-fold lower in ARH patients. No ARH patients </=20 years of age were found to have CAD as opposed to 43% of HoFH. The CAD prevalence was or tended to be lower in ARH also in the 21-40 (45% versus 86%) and 41-60 (78% versus 100%) age groups. Heterozygous ARH carriers showed higher level of LDL-C (+17%) than non-carrier family members. In conclusion the clinical phenotype of ARH is milder than that of receptor-negative HoFH and resembles that observed in receptor-defective HoFH.
常染色体隐性高胆固醇血症(ARH)是一种罕见的疾病,是由于肝脏中低密度脂蛋白(LDL)受体介导摄取所需的衔接蛋白(ARH蛋白)功能完全丧失所致。ARH是由于低密度脂蛋白受体(LDLR)基因突变导致的纯合子家族性高胆固醇血症(HoFH)的拟表型;然而,先前的研究表明ARH的表型不如HoFH严重。为了验证这一假设,我们比较了42例HoFH患者和42例ARH患者。通过Southern印迹法和测序分析LDLR和ARH基因。在培养的成纤维细胞中测量LDLR活性。ARH患者血浆中低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)水平(14.25±2.29 mmol/L)低于受体阴性的HoFH患者(21.38±3.56 mmol/L),但与受体缺陷型HoFH患者(15.52±2.39 mmol/L)相似。ARH患者患冠状动脉疾病(CAD)的风险低9倍。未发现年龄≤20岁的ARH患者患有CAD,而HoFH患者中这一比例为43%。在21 - 40岁(45%对86%)和41 - 60岁(78%对100%)年龄组中,ARH患者CAD的患病率也较低或有降低趋势。杂合子ARH携带者的LDL-C水平(升高17%)高于非携带者家庭成员。总之,ARH的临床表型比受体阴性的HoFH轻,与受体缺陷型HoFH相似。