Okochi Hisao, Iiyama Tatsuo, Kasahara Kotaro, Moriki Toshiaki, Inoue Keiji, Shuin Taro
Department of Urology, Kochi Medical School, Kochi, Japan.
Int J Urol. 2005 Nov;12(11):1001-4. doi: 10.1111/j.1442-2042.2005.01197.x.
A 74-year-old-woman was referred to our hospital for further examination. Her chief complaint had been a high-grade fever, but she was seen at our hospital without fever. Plain fi lm of kidney, ureter and bladder drip infusion pyelography and abdominal computed tomography (CT) showed a gas shadow surrounding calcifications in the right renal pelvis. We diagnosed right emphysematous pyelonephritis. Since changes in the CT findings were not remarkable for 2 weeks, we performed laparoscopic right nephrectomy, even though her condition had not worsened. The renal pelvis contained brownish and clayish matter. We report here this rare case of renal matrix stones.
一名74岁女性因进一步检查被转诊至我院。她的主要症状曾是高热,但来我院就诊时已无发热。肾脏、输尿管和膀胱的平片、静脉滴注肾盂造影及腹部计算机断层扫描(CT)显示右肾盂钙化周围有气体阴影。我们诊断为右气肿性肾盂肾炎。由于2周内CT表现变化不明显,尽管她的病情没有恶化,我们还是进行了腹腔镜右肾切除术。肾盂内有褐色和黏土样物质。我们在此报告这例罕见的肾基质结石病例。