Moisan Hélène, Brouillette Eric, Jacob Christian Lebeau, Langlois-Bégin Philippe, Michaud Sophie, Malouin François
Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke, 2500 Boulevard Université, Sherbrooke J1K 2R1, QC, Canada.
J Bacteriol. 2006 Jan;188(1):64-76. doi: 10.1128/JB.188.1.64-76.2006.
Staphylococcus aureus small-colony variants (SCVs) are believed to account in part for the persistence of S. aureus during chronic infections. Little is understood about the gene expression profile that may explain the phenotype and distinguish SCVs from prototype S. aureus strains. In this study, DNA array transcriptional profiles of clinical SCVs isolated from the airways of cystic fibrosis patients were obtained and compared to those obtained from a laboratory-derived SCV strain (i.e., a respiratory-deficient hemB mutant) and prototype S. aureus strains. The genes commonly up-regulated in both hemB and clinical SCVs were found to be implicated in fermentation and glycolysis pathways. The well-known virulence regulator agr was not activated in SCVs, and such strains had low levels of alpha-toxin (hla) gene expression. Clinical SCVs also had a transcriptional signature of their own. Of striking interest is that many genes, most of them under the positive control of the alternate sigma factor SigB, were specifically up-regulated and differed in that way from that seen in prototype S. aureus and the hemB mutant. Since SigB influences up-regulation of adhesin type genes while indirectly down-regulating exoproteins and toxins, we evaluated the internalization and persistence of SCVs in mammalian cells. Results showed that clinical SCVs persisted much more efficiently in cells than the hemB and prototype strains and that a sigB mutant was a poor persister. Thus, it appears that the agr locus plays a minor role in the regulation of the virulon of SCVs, unlike SigB, which may have a key role in intracellular persistence.
金黄色葡萄球菌小菌落变异株(SCVs)被认为在慢性感染期间金黄色葡萄球菌的持续存在中起到了一定作用。对于可能解释该表型并将SCVs与原型金黄色葡萄球菌菌株区分开来的基因表达谱,人们了解甚少。在本研究中,获取了从囊性纤维化患者气道中分离出的临床SCVs的DNA阵列转录谱,并将其与从实验室衍生的SCV菌株(即呼吸缺陷型hemB突变体)和原型金黄色葡萄球菌菌株获得的转录谱进行比较。发现在hemB和临床SCVs中均上调的基因与发酵和糖酵解途径有关。著名的毒力调节因子agr在SCVs中未被激活,且此类菌株的α-毒素(hla)基因表达水平较低。临床SCVs也有其自身的转录特征。特别有趣的是,许多基因,其中大多数受替代σ因子SigB的正调控,被特异性上调,且在这方面与原型金黄色葡萄球菌和hemB突变体不同。由于SigB影响黏附素类型基因的上调,同时间接下调外蛋白和毒素,我们评估了SCVs在哺乳动物细胞中的内化和持续存在情况。结果表明,临床SCVs在细胞中的持续存在效率比hemB和原型菌株高得多,且sigB突变体是较差的持续存在菌株。因此,agr位点在SCVs毒力调节中似乎起次要作用,而SigB可能在细胞内持续存在中起关键作用。