Poisbeau Pierrick, Patte-Mensah Christine, Keller Anne Florence, Barrot Michel, Breton Jean-Didier, Luis-Delgado Oliva Erendira, Freund-Mercier Marie José, Mensah-Nyagan Ayikoe Guy, Schlichter Rémy
Institut des Neurosciences Cellulaires et Intégratives, Centre National de la Recherche Scientifique/Université Louis Pasteur, F-67084 Strasbourg, France.
J Neurosci. 2005 Dec 14;25(50):11768-76. doi: 10.1523/JNEUROSCI.3841-05.2005.
Inhibitory synaptic transmission in the dorsal horn (DH) of the spinal cord plays an important role in the modulation of nociceptive messages because pharmacological blockade of spinal GABAA receptors leads to thermal and mechanical pain symptoms. Here, we show that during the development of thermal hyperalgesia and mechanical allodynia associated with inflammatory pain, synaptic inhibition mediated by GABAA receptors in lamina II of the DH was in fact markedly increased. This phenomenon was accompanied by an upregulation of the endogenous production of 5alpha-reduced neurosteroids, which, at the spinal level, led to a prolongation of GABAA receptor-mediated synaptic currents and to the appearance of a mixed GABA/glycine cotransmission. This increased inhibition was correlated with a selective limitation of the inflammation-induced thermal hyperalgesia, whereas mechanical allodynia remained unaffected. Our results show that peripheral inflammation activates an endogenous neurosteroid-based antinociceptive control, which discriminates between thermal and mechanical hyperalgesia.
脊髓背角(DH)的抑制性突触传递在伤害性信息的调制中起重要作用,因为脊髓GABAA受体的药理学阻断会导致热痛和机械性疼痛症状。在这里,我们表明,在与炎性疼痛相关的热痛觉过敏和机械性异常性疼痛的发展过程中,DH层II中由GABAA受体介导的突触抑制实际上显著增加。这种现象伴随着5α-还原神经甾体内源性产生的上调,在脊髓水平上,这导致GABAA受体介导的突触电流延长,并出现GABA/甘氨酸混合共传递。这种增加的抑制作用与炎症诱导的热痛觉过敏的选择性限制相关,而机械性异常性疼痛不受影响。我们的结果表明,外周炎症激活了一种基于内源性神经甾体的抗伤害性控制,该控制可区分热痛觉过敏和机械性痛觉过敏。