Hayashi Satoshi, Sago Haruhiko, Hayashi Reiko, Nakagawa Satoshi, Kitagawa Michihiro, Miyasaka Katsuyuki, Chiba Toshio, Natori Michiya
Division of Fetal Medicine, Department of Perinatal Medicine and Maternal Care, National Center for Child Health and Development, Tokyo, Japan.
Fetal Diagn Ther. 2006;21(1):51-4. doi: 10.1159/000086835.
Mirror syndrome is a preeclampsia-like disease first described in a case of severe hydrops fetalis caused by rhesus isoimmunization, later reported in some cases of nonimmunological fetal hydrops. Twin-twin transfusion syndrome (TTTS) is a severe complication associated with monochorionic pregnancies, in particular, severe TTTS with one hydropic fetus leading to a poor prognosis. We report here a case of mirror syndrome that occurred after selective fetoscopic laser photocoagulation in severe TTTS at 24 weeks' gestation.
镜像综合征是一种类似子痫前期的疾病，最初在一例由恒河猴血型同种免疫引起的严重胎儿水肿病例中被描述，后来在一些非免疫性胎儿水肿病例中也有报道。双胎输血综合征（TTTS）是与单绒毛膜双胎妊娠相关的一种严重并发症，尤其是伴有一个水肿胎儿的严重TTTS，预后较差。我们在此报告一例在妊娠24周时对严重TTTS进行选择性胎儿镜激光光凝术后发生的镜像综合征病例。
