Hora R, Kumar M, Garcia L, Schumacher B, Odumeru J, Warriner K
Department of Food Science, University of Guelph, Guelph, Ontario, Canada.
J Food Prot. 2005 Dec;68(12):2510-8. doi: 10.4315/0362-028x-68.12.2510.
The reliability of testing spent irrigation water to assess the microbiological status of sprouting mung bean beds has been investigated. In commercial trials, the distribution of opportunistic contaminants within 32 bean sprout beds (25 kg of mung beans per bin) was assessed 48 h after germination. The prevalence of generic Escherichia coli, thermotolerant coliforms, and Aeromonas in sprouts (n = 288) was 5, 11, and 39%, respectively, and 57, 70, and 79% in the corresponding spent irrigation water samples (n = 96). Contamination was heterogeneously distributed within the seedbed. In laboratory trials, beans inoculated with a five-strain cocktail of either Salmonella or E. coli O157:H7 (10(3) to 10(4) CFU/g) were introduced (1 g/500 g of noninoculated seeds) at defined locations (top, middle, or base), and the beans were then sprouted for 48 h. When seeds inoculated with pathogens were introduced at the base or top of the seedbed, the pathogens were typically restricted to these sites and resulted in 44% of the spent irrigation water samples returning false-negative results. Introducing inoculated beans into the middle or at the presoak stage enhanced the distribution of both pathogens within the subsequent sprout bed and resulted in comparable levels recovered in spent irrigation water. The study demonstrated that even though screening a single sample of spent irrigation water is more reliable than testing sprouts directly, it does not provide an accurate assessment of the microbiological status of sprouting mung bean beds. Such limitations may be addressed by ensuring that bean batches are mixed prior to use and by taking spent irrigation water samples from multiple sites at the latter stages of the sprouting process.
已对检测用过的灌溉水以评估发芽绿豆床微生物状况的可靠性进行了研究。在商业试验中,在发芽48小时后评估了32个豆芽床(每个箱25千克绿豆)中机会性污染物的分布。豆芽(n = 288)中大肠埃希氏菌属、耐热大肠菌群和气单胞菌的检出率分别为5%、11%和39%,相应的用过的灌溉水样本(n = 96)中检出率分别为57%、70%和79%。污染在苗床内分布不均。在实验室试验中,将接种了沙门氏菌或大肠杆菌O157:H7五菌株混合物(10³至10⁴CFU/g)的豆子(1克/500克未接种种子)在规定位置(顶部、中部或底部)引入,然后让豆子发芽48小时。当将接种病原体的种子引入苗床底部或顶部时,病原体通常局限于这些部位,导致44%的用过的灌溉水样本得出假阴性结果。将接种豆子引入中部或浸泡前阶段可增强两种病原体在后续豆芽床中的分布,并导致在用过的灌溉水中回收的水平相当。该研究表明,尽管筛查单个用过的灌溉水样本比直接检测豆芽更可靠,但它不能准确评估发芽绿豆床的微生物状况。通过确保在使用前将豆批次混合,并在发芽过程后期从多个部位采集用过的灌溉水样本,可能解决这些局限性。