MacDonald Goldie, Garcia Danyael, Zaza Stephanie, Schooley Michael, Compton Don, Bryant Terry, Bagnol Lulu, Edgerly Cathy, Haverkate Rick
Centers for Disease Control and Prevention, 4770 Buford Hwy NE, Mail Stop K-93, Atlanta, GA 30341, USA.
Prev Chronic Dis. 2006 Jan;3(1):A19. Epub 2005 Dec 15.
The Steps to a HealthierUS Cooperative Agreement Program (Steps Program) enables funded communities to implement chronic disease prevention and health promotion efforts to reduce the burden of diabetes, obesity, asthma, and related risk factors. At both the national and community levels, investment in surveillance and program evaluation is substantial. Public health practitioners engaged in program evaluation planning often identify desired outcomes, related indicators, and data collection methods but may pay only limited attention to an overarching vision for program evaluation among participating sites. We developed a set of foundational elements to provide a vision of program evaluation that informs the technical decisions made throughout the evaluation process. Given the diversity of activities across the Steps Program and the need for coordination between national- and community-level evaluation efforts, our recommendations to guide program evaluation practice are explicit yet leave room for site-specific context and needs. Staff across the Steps Program must consider these foundational elements to prepare a formal plan for program evaluation. Attention to each element moves the Steps Program closer to well-designed and complementary plans for program evaluation at the national, state, and community levels.
“健康美国合作协议计划步骤”(Steps计划)使获得资助的社区能够开展慢性病预防和健康促进工作,以减轻糖尿病、肥胖症、哮喘及相关风险因素带来的负担。在国家和社区层面,对监测和项目评估的投入都很大。参与项目评估规划的公共卫生从业者通常会确定预期成果、相关指标和数据收集方法,但可能对参与站点之间项目评估的总体愿景关注有限。我们制定了一套基础要素,以提供项目评估的愿景,为整个评估过程中的技术决策提供依据。鉴于Steps计划活动的多样性以及国家和社区层面评估工作之间协调的必要性,我们指导项目评估实践的建议明确具体,但也为因地制宜的情况和需求留出了空间。Steps计划的工作人员必须考虑这些基础要素,以制定正式的项目评估计划。关注每个要素会使Steps计划更接近国家、州和社区层面精心设计且相辅相成的项目评估计划。