Chen Jin-Shing, Hsu Hsao-Hsun, Chen Robert J, Kuo Shuenn-Wen, Huang Pei-Ming, Tsai Pi-Ru, Lee Jang-Ming, Lee Yung-Chie
Division of Thoracic Surgery, Department of Surgery, National Taiwan University Hospital, No. 7, Chung Shan South Road, Taipei 10016, Taiwan.
Am J Respir Crit Care Med. 2006 Mar 1;173(5):548-54. doi: 10.1164/rccm.200509-1414OC. Epub 2005 Dec 15.
Ipsilateral recurrence rates of spontaneous pneumothorax after video-assisted thoracoscopic surgery are higher than rates after open thoracotomy.
This study was conducted to determine whether additional minocycline pleurodesis would be effective in diminishing recurrence after video-assisted thoracoscopic surgery treatment of primary spontaneous pneumothorax.
Between June 2001 and February 2004, 202 patients with primary spontaneous pneumothorax were treated by conventional or needlescopic video-assisted thoracoscopic surgery. The procedures included resection of blebs and mechanical pleurodesis by scrubbing the parietal pleura. After the operation, patients were randomly assigned to additional minocycline pleurodesis (103 patients) or to observation (99 patients).
Patients in the minocycline group had higher intensity chest pain and required a higher accumulated dose of meperidine. Short-term results showed that the two groups had comparable chest drainage duration, postoperative hospital stay, and complication rates. Patients in the minocycline group demonstrated a trend of decreased rate of prolonged air leaks (1.9 vs. 6.1%, p = 0.100). After a mean follow-up of 29 mo (12-47 mo), recurrent ipsilateral pneumothorax was noted in two patients in the minocycline group and eight patients in the observation group (p = 0.044 by the Kaplan-Meier method and log-rank test). Postoperative long-term residual chest pain and pulmonary function were comparable in both groups.
Although associated with intense immediate chest pain, additional minocycline pleurodesis is a safe and convenient procedure that can reduce the rate of ipsilateral recurrence after thoracoscopic treatment for primary spontaneous pneumothorax.
电视辅助胸腔镜手术后自发性气胸的同侧复发率高于开胸手术后的复发率。
本研究旨在确定在电视辅助胸腔镜手术治疗原发性自发性气胸后,额外使用米诺环素胸膜固定术是否能有效降低复发率。
2001年6月至2004年2月期间,202例原发性自发性气胸患者接受了传统或针式电视辅助胸腔镜手术治疗。手术包括切除肺大疱和通过擦洗壁层胸膜进行机械性胸膜固定术。术后,患者被随机分配接受额外的米诺环素胸膜固定术(103例患者)或观察(99例患者)。
米诺环素组患者胸痛强度更高,需要更高累积剂量的哌替啶。短期结果显示,两组的胸腔引流持续时间、术后住院时间和并发症发生率相当。米诺环素组患者出现持续性漏气率有下降趋势(1.9%对6.1%,p = 0.100)。平均随访29个月(12 - 47个月)后,米诺环素组有2例患者出现同侧气胸复发,观察组有8例患者出现同侧气胸复发(通过Kaplan - Meier法和对数秩检验,p = 0.044)。两组术后长期残留胸痛和肺功能相当。
尽管会伴有强烈的即刻胸痛,但额外的米诺环素胸膜固定术是一种安全便捷的手术方法,可降低胸腔镜治疗原发性自发性气胸后的同侧复发率。