Rokicki Wojciech, Rokicki Marek, Wojtacha Jacek, Filipowski Marek, Dżejlili Agata, Czyżewski Damian
Department of Thoracic Surgery in Zabrze, Medical University of Silesia in Katowice, Poland.
Department of Surgery, Institute of Tuberculosis and Lung Diseases, Warsaw, Poland.
Kardiochir Torakochirurgia Pol. 2016 Dec;13(4):328-333. doi: 10.5114/kitp.2016.64875. Epub 2016 Dec 30.
The present report provides a detailed description of the surgical methods for primary spontaneous pneumothorax (PSP) treatment, from open surgery (thoracotomy) to minimally invasive procedures (video-assisted thoracoscopic surgery - VATS). It describes the methods of preventing pneumothorax recurrence, including partial or complete resection of the parietal pleura and chemical pleurodesis with VATS. The pros and cons of each method are presented. The paper also discusses new techniques for diagnosing pneumothorax, such as fluorescein-enhanced autofluorescence thoracoscopy (FEAT) and infrared thoracoscopy. Finally, the authors propose their own algorithm for the treatment of PSP.
本报告详细描述了原发性自发性气胸(PSP)治疗的手术方法,从开放手术(开胸术)到微创手术(电视辅助胸腔镜手术 - VATS)。它描述了预防气胸复发的方法,包括部分或完全切除壁层胸膜以及通过VATS进行化学胸膜固定术。介绍了每种方法的优缺点。本文还讨论了气胸诊断的新技术,如荧光素增强自发荧光胸腔镜检查(FEAT)和红外胸腔镜检查。最后,作者提出了自己的PSP治疗算法。