Kabat Geoffrey C, O'Leary Erin S, Gammon Marilie D, Sepkovic Daniel W, Teitelbaum Susan L, Britton Julie A, Terry Mary B, Neugut Alfred I, Bradlow H Leon
Department of Preventive Medicine, School of Medicine, Stony Brook University, New York, USA.
Epidemiology. 2006 Jan;17(1):80-8. doi: 10.1097/01.ede.0000190543.40801.75.
Specific pathways involved in estrogen metabolism may play a role in the etiology of breast cancer. We used data from a large population-based case-control study to assess the association of the urinary estrogen metabolites 2-hydroxyestrone (2-OHE1), 16alpha-hydroxyestrone (16-OHE1), and their ratio (2/16) with both invasive and in situ breast cancer.
Study participants from the Long Island Breast Cancer Study Project provided a spot urine specimen and completed a comprehensive interviewer-administered questionnaire. Women who used exogenous hormones or who took tamoxifen in the 6 months before urine collection were excluded from the analysis, leaving 269 invasive cases, 158 in situ cases, and 326 controls. Unconditional logistic regression was used to obtain adjusted odds ratios (ORs) for invasive and in situ breast cancer, separately, in relation to tertiles of the individual metabolites (standardized for creatinine) and the 2/16 ratio, stratified by menopausal status.
The OR for invasive breast cancer was inversely associated with the 2/16 ratio among premenopausal women (OR = 0.50 for extreme tertiles; 95% confidence interval = 0.25-1.01). ORs ranged from 0.32 to 0.60 when women were stratified by whether cases had received chemotherapy within 6 months before urine collection and by estrogen receptor status. In postmenopausal women, there was a slight reduction in the odds ratio for invasive cancer with high levels of the 2/16 ratio (OR = 0.78; 95% confidence interval = 0.46-1.33). Neither the individual metabolites nor the ratio were associated with in situ breast cancer.
These data provide support for the hypothesis that the 2/16 ratio is associated with reduced breast cancer risk. The most consistent associations were observed with invasive cancer in premenopausal women.
雌激素代谢所涉及的特定途径可能在乳腺癌的病因学中发挥作用。我们利用一项基于人群的大型病例对照研究的数据,评估尿雌激素代谢产物2-羟雌酮(2-OHE1)、16α-羟雌酮(16-OHE1)及其比值(2/16)与浸润性和原位乳腺癌的关联。
长岛乳腺癌研究项目的研究参与者提供了一份随机尿样,并完成了一份由访谈员全面管理的问卷。在尿液采集前6个月内使用外源性激素或服用他莫昔芬的女性被排除在分析之外,最终纳入269例浸润性病例、158例原位病例和326例对照。采用无条件逻辑回归分别获得浸润性和原位乳腺癌与各代谢产物(以肌酐标准化)三分位数及2/16比值相关的调整比值比(OR),并按绝经状态分层。
绝经前女性中,浸润性乳腺癌的OR与2/16比值呈负相关(极端三分位数的OR = 0.50;95%置信区间 = 0.25 - 1.01)。根据病例在尿液采集前6个月内是否接受化疗以及雌激素受体状态进行分层时,OR范围为0.32至0.60。在绝经后女性中,2/16比值较高时浸润性癌症的比值比略有降低(OR = 0.78;95%置信区间 = 0.46 - 1.33)。单个代谢产物及其比值均与原位乳腺癌无关。
这些数据支持了2/16比值与降低乳腺癌风险相关的假说。在绝经前女性的浸润性癌症中观察到了最一致的关联。