David-Montefiore Emmanuel, Barranger Emmanuel, Dubernard Gil, Detchev Romain, Nizard Victor, Daraï Emile
Service de Gynécologie, Obstétrique et Médecine de la Reproduction, Hôpital Tenon, Université Saint-Antoine, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris, Paris, France.
Urology. 2005 Dec;66(6):1314-8. doi: 10.1016/j.urology.2005.06.091.
To assess the feasibility and efficacy of the hammock using a porcine skin collagen (Pelvicol) implant for the treatment of genital prolapse by the vaginal route. A total of 47 women with Stage III or IV genital prolapse underwent surgical treatment with porcine skin collagen implantation using anterior transobturator and posterior bilateral sacrospinous fixations. Genital prolapse treatment was combined with hysterectomy in 34 patients (72%).
Porcine skin collagen implantation was feasible in every case. The surgical procedure lasted a median of 90 minutes (range 80 to 150). No vessel injuries, one bladder injury, and one rectal injury not requiring additional surgery occurred. One pararectal hematoma required a second procedure. The median follow-up was 24.6 +/- 8.5 months (range 6 to 42). No rejection of the porcine grafts occurred. Of the 47 women, 39 (83%) had optimal anatomic results, 5 had asymptomatic Stage I prolapse, and 2 had Stage II prolapse. The subjective cure rate was 93.6% (44 of 47 patients). The postoperative scores for lifestyle and urinary discomfort improved significantly after the procedure (P < 0.0001 and P < 0.0002, respectively). Of the 18 patients who were sexually active, an improvement in sexual discomfort occurred (P = 0.04).
These short-term results suggest that hammock using porcine skin collagen implantation by the transobturator route and bilateral sacrospinous fixation is a safe and effective treatment for genital prolapse.
评估使用猪皮胶原蛋白(Pelvicol)植入物经阴道途径治疗生殖器脱垂的可行性和疗效。共有47例III期或IV期生殖器脱垂的女性接受了经闭孔前路和双侧骶棘肌固定的猪皮胶原蛋白植入手术治疗。34例患者(72%)的生殖器脱垂治疗与子宫切除术联合进行。
猪皮胶原蛋白植入在每种情况下都是可行的。手术过程中位持续时间为90分钟(范围80至150分钟)。未发生血管损伤,发生1例膀胱损伤和1例无需额外手术的直肠损伤。1例直肠旁血肿需要二次手术。中位随访时间为24.6±8.5个月(范围6至42个月)。未发生猪移植物排斥反应。47例女性中,39例(83%)获得了最佳解剖学结果,5例有无症状的I期脱垂,2例有II期脱垂。主观治愈率为93.6%(47例患者中的44例)。术后生活方式和排尿不适评分在手术后显著改善(分别为P<0.0001和P<0.0002)。18例有性生活的患者中,性不适有所改善(P=0.04)。
这些短期结果表明,经闭孔途径使用猪皮胶原蛋白植入物并双侧骶棘肌固定的吊带术是治疗生殖器脱垂的一种安全有效的方法。