Furukawa Toshi A, Barbui Corrado, Cipriani Andrea, Brambilla Paolo, Watanabe Norio
Department of Psychiatry and Cognitive-Behavioral Medicine, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Mizuho-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8601 Japan.
J Clin Epidemiol. 2006 Jan;59(1):7-10. doi: 10.1016/j.jclinepi.2005.06.006.
Many reports of randomized controlled trials (RCTs) fail to provide standard deviations (SDs) of their continuous outcome measures. Some meta-analysts substitute them by those reported in other studies, either from another meta-analysis or from other studies in the same meta-analysis. But the validity of such practices has never been empirically examined.
We compared the actual standardized mean difference (SMD) of individual RCTs and the meta-analytically pooled SMD of all RCTs against those based on the above-mentioned two imputation methods in two meta-analyses of antidepressants.
Two meta-analyses included 39 RCTs of fluoxetine (n = 3,681) and 25 RCTs of amitriptyline (n = 1,832), which had actually reported means and SDs of the Hamilton Rating Scale for Depression. According to either of the two proposed imputation methods, the agreement between actual SMDs and imputed SMDs for individual RCTs was very good with ANOVA intraclass correlation coefficients between 0.61 and 0.97. The agreement between the actual pooled SMD and the imputed one was even better, with minimal differences in both their point estimates and 95% confidence intervals.
For a systematic review where some of the identified trials do not report SDs, it appears safe to borrow SDs from other studies.
许多随机对照试验(RCT)报告未能提供其连续性结局指标的标准差(SD)。一些荟萃分析者用其他研究报告的标准差来替代,这些标准差要么来自另一项荟萃分析,要么来自同一荟萃分析中的其他研究。但此类做法的有效性从未得到实证检验。
在两项抗抑郁药的荟萃分析中,我们将各个随机对照试验的实际标准化均数差值(SMD)以及所有随机对照试验的荟萃分析合并SMD,与基于上述两种插补方法得出的结果进行比较。
两项荟萃分析纳入了39项氟西汀随机对照试验(n = 3681)和25项阿米替林随机对照试验(n = 1832),这些试验实际报告了汉密尔顿抑郁评定量表的均数和标准差。根据两种提议的插补方法中的任何一种,个体随机对照试验的实际SMD与插补SMD之间的一致性都非常好,方差分析组内相关系数在0.61至0.97之间。实际合并SMD与插补合并SMD之间的一致性更好,两者的点估计值和95%置信区间差异极小。
对于一些纳入试验未报告标准差的系统评价而言,借用其他研究的标准差似乎是安全的。