Wieczorek M, Djajadisastra I, Hoeltgen R
Herzzentrum Duisburg, Medizinische Klinik III, Abteilung für Elektrophysiologie, Gerrickstrasse 21, 47137 Duisburg, Germany.
Herzschrittmacherther Elektrophysiol. 2005 Dec;16(4):274-7. doi: 10.1007/s00399-005-0471-z.
Catheter ablation of the posterior isthmus is an effective tool to cure typical atrial flutter. In some cases, however, bidirectional block cannot be obtained despite extensive RF applications. Anatomic obstacles or abnormalities are thought to be the most common reasons for failed or prolonged procedures. We present a case of recurrent typical atrial flutter that seemed to be refractory to all ablation attempts in the region of the posterior isthmus although no anatomic abnormalities could be detected. Despite extensive RF application, bidirectional conduction was unchanged. Using a novel noncontact mapping system (En-Site 3000) the existence of a fast conducting gap in the region of the inferior terminal crest was revealed. Rapid conduction over this gap to the opposite side of the isthmus led to the impression that bidirectional isthmus block was not established. As a result no further RF applications were necessary because isthmus block was complete at that time. This is the first time that transverse conduction across the terminal crest could be detected by this novel noncontact mapping system masquerading as unchanged bidirectional isthmus conduction.
导管消融三尖瓣峡部是治疗典型心房扑动的有效方法。然而,在某些情况下,尽管广泛应用射频电流,仍无法实现双向阻滞。解剖学上的障碍或异常被认为是手术失败或延长的最常见原因。我们报告一例复发性典型心房扑动,尽管未发现解剖学异常,但在后峡部区域的所有消融尝试似乎均无效。尽管广泛应用射频电流,双向传导仍未改变。使用新型非接触式标测系统(En-Site 3000),发现下终嵴区域存在快速传导间隙。通过该间隙向峡部另一侧的快速传导导致了双向峡部阻滞未建立的假象。结果,由于此时峡部阻滞已完成,无需进一步应用射频电流。这是首次通过这种新型非接触式标测系统检测到横跨终嵴的横向传导,而其伪装成未改变的双向峡部传导。