Suppr超能文献

西班牙裔女性的移民史、文化适应与乳腺癌风险

Migration history, acculturation, and breast cancer risk in Hispanic women.

作者信息

John Esther M, Phipps Amanda I, Davis Adam, Koo Jocelyn

机构信息

Northern California Cancer Center, Suite 300, 2201 Walnut Avenue, Fremont, CA 94538, USA.

出版信息

Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2005 Dec;14(12):2905-13. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-05-0483.

Abstract

BACKGROUND

Migrant studies have shown that breast cancer risk increases in women who move from countries with low incidence rates to countries with high rates. We examined the influence of migration history and acculturation on breast cancer risk in Hispanic women ages 35 to 79 years.

METHODS

In a population-based case-control study conducted in the San Francisco Bay Area, information on migration history, language usage, and other risk factors for breast cancer was collected through an in-person interview for 991 cases and 1,285 controls.

RESULTS

Breast cancer risk was 50% lower in foreign-born Hispanics than U.S.-born Hispanics. Risk increased with increasing duration of residence in the United States, decreasing age at migration, and increasing acculturation. Among long-term foreign-born residents, risk was lower among Hispanics who moved to the United States at age > or =20 years and those who spoke mostly Spanish. The difference in risk between third-generation or higher-generation Hispanics and recent migrants from rural areas was approximately 6-fold in postmenopausal women and 4-fold in premenopausal women. Adjustment for differences in the distribution of breast cancer risk factors greatly attenuated the associations with migration patterns in premenopausal women; reduced risks remained only in those who resided in the United States for <10 years or migrated at age > or =30 years. In postmenopausal women, a 25% to 30% lower risk remained among long-term residents and those who migrated to the United States before age 20 years.

CONCLUSIONS

These findings suggest the importance of yet unidentified protective factors among both recent premenopausal migrants and postmenopausal migrants.

摘要

背景

移民研究表明,从乳腺癌发病率低的国家迁移至发病率高的国家的女性,患乳腺癌的风险会增加。我们研究了移民史和文化适应对35至79岁西班牙裔女性患乳腺癌风险的影响。

方法

在旧金山湾区开展的一项基于人群的病例对照研究中,通过面对面访谈收集了991例病例和1285名对照的移民史、语言使用情况及其他乳腺癌风险因素的信息。

结果

外国出生的西班牙裔女性患乳腺癌的风险比美国出生的西班牙裔女性低50%。风险随着在美国居住时间的增加、移民时年龄的减小以及文化适应程度的提高而增加。在长期外国出生的居民中,20岁及以上移民到美国且主要说西班牙语的西班牙裔女性风险较低。第三代或更高代的西班牙裔女性与农村地区新移民之间的风险差异,在绝经后女性中约为6倍,在绝经前女性中约为4倍。对乳腺癌风险因素分布差异进行调整后,绝经前女性中与移民模式的关联大大减弱;仅在美国居住不到10年或30岁及以上移民的女性中,风险降低仍然存在。在绝经后女性中,长期居民以及20岁前移民到美国的女性中,风险仍然低25%至30%。

结论

这些发现表明,绝经前新移民和绝经后移民中尚未明确的保护因素具有重要意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验