Leung Wai K, Ng Enders K W, Chan Wing Y, Auyeung Alex C M, Chan Kui-Fat, Lam Candice C H, Chan Francis K L, Lau James Y W, Sung Joseph J Y
Department of Medicine and Therapeutics, 9th Floor, Clinical Sciences Building, Prince of Wales Hospital, Ngan Shing Street, Shatin, Hong Kong, P.R. China.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2005 Dec;14(12):2982-6. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-05-0181.
Family relatives of gastric cancer patients have a higher risk of gastric cancer and premalignant gastric lesions. We sought to determine the risk factors associated with the presence of intestinal metaplasia in a large cohort of gastric cancer relatives. First-degree relatives of gastric cancer patients were invited for screening gastroscopy. Endoscopic gastric biopsies were obtained from the antrum and corpus. Gastric biopsies were analyzed for Helicobacter pylori infection, severity of inflammation, and presence of intestinal metaplasia. Stepwise logistic regressions were used to identify for risk factors associated with presence of intestinal metaplasia in cancer relatives. Two hundred seventy cancer relatives underwent screening endoscopy (median age, 42; 47% male and 48% siblings). Among them, 161 (59.6%) were H. pylori positive and 81 (30%) had confirmed intestinal metaplasia. The following factors were found to be associated with the presence of intestinal metaplasia: age, male sex, H. pylori infection, birth order, alcohol use, siblings with stomach cancer, childhood living conditions, and water supply. Individuals with intestinal metaplasia had more severe acute and chronic inflammation in the antrum and corpus (P < 0.003). With multiple logistic regression, H. pylori infection [odds ratio (OR), 3.23], male gender (OR, 2.09), age (OR, 1.07), and a history of gastric cancer in siblings (OR, 1.91) were independent factors associated with the development of intestinal metaplasia in cancer relatives. In conclusion, we have identified risk factors associated with gastric intestinal metaplasia in stomach cancer relatives, which may be useful in the understanding of gastric carcinogenesis in these high-risk individuals.
胃癌患者的家族亲属患胃癌及胃癌前病变的风险更高。我们试图在一大群胃癌亲属中确定与肠化生存在相关的危险因素。邀请胃癌患者的一级亲属进行筛查胃镜检查。从胃窦和胃体获取内镜下胃活检组织。对胃活检组织进行幽门螺杆菌感染、炎症严重程度及肠化生情况分析。采用逐步逻辑回归分析确定癌症亲属中与肠化生存在相关的危险因素。270名癌症亲属接受了筛查性内镜检查(中位年龄42岁;47%为男性,48%为兄弟姐妹)。其中,161人(59.6%)幽门螺杆菌阳性,81人(30%)确诊有肠化生。发现以下因素与肠化生的存在相关:年龄、男性、幽门螺杆菌感染、出生顺序、饮酒、有患胃癌的兄弟姐妹、童年生活条件及供水情况。有肠化生的个体胃窦和胃体的急慢性炎症更严重(P<0.003)。经多因素逻辑回归分析,幽门螺杆菌感染[比值比(OR),3.23]、男性(OR,2.09)、年龄(OR,1.07)及有患胃癌的兄弟姐妹(OR,1.91)是癌症亲属发生肠化生的独立相关因素。总之,我们确定了胃癌亲属中与胃肠化生相关的危险因素,这可能有助于理解这些高危个体的胃癌发生机制。