Suppr超能文献

中国胃癌患者一级亲属中的幽门螺杆菌感染

Helicobacter pylori infection in 1st degree relatives of Chinese gastric cancer patients.

作者信息

Leung Wai K, Ng Enders K W, Lam Candice C H, Chan Kui-Fat, Chan Wing Y, Auyeung Alex C M, Wu Justin C Y, Ching Jessica Y L, Lau James Y W, Sung Joseph J Y

机构信息

Institute of Digestive Diseases, Shatin, Hong Kong.

出版信息

Scand J Gastroenterol. 2006 Mar;41(3):274-9. doi: 10.1080/00365520510024269.

Abstract

OBJECTIVE

Familial aggregation of gastric cancer has been linked to familial clustering of Helicobacter pylori infection. Patterns and risk factors associated with H. pylori infection were investigated in 1st degree relatives of Chinese gastric cancer patients.

MATERIAL AND METHODS

Gastric cancer relatives were invited for screening endoscopy. H. pylori infection was diagnosed by endoscopic and serological methods.

RESULTS

Among the 270 cancer relatives examined, 161 (59.6%) were found to be infected with H. pylori. The prevalence of infection in cancer relatives was significantly higher than age- and gender-matched dyspeptic control (45.5%, p=0.0006). The mean age of H. pylori-infected relatives was significantly older than that of non-infected relatives (43.9 versus 38.3 years; p<0.001). The prevalence of H. pylori infection was higher in those with more siblings (p=0.013, chi(2) test for trend). Moreover, individuals whose siblings had stomach cancer were more likely to have H. pylori infection than those with a parental history of cancer (68.2% versus 51.8%, p=0.007). In contrast, the youngest sibling had a significantly lower H. pylori infection rate than other siblings (39.2% versus 64.2%, p=0.001). Using multiple logistic regression, it was found that age >45 years (OR=1.8; 95% CI, 1.02-3.3) and a history of gastric cancer in siblings (OR=1.9; 95% CI, 1.06-3.3) were independent risk factors for H. pylori infection, and that the youngest sibling in the family had a reduced risk (OR=0.45; 95% CI, 0.24-0.84).

CONCLUSIONS

This study identifies the patterns and risk factors for H. pylori in gastric cancer relatives, which may shed light on the evolving epidemiology of H. pylori infection in Chinese patients.

摘要

目的

胃癌的家族聚集性与幽门螺杆菌感染的家族聚集有关。本研究对中国胃癌患者的一级亲属中幽门螺杆菌感染的模式及危险因素进行了调查。

材料与方法

邀请胃癌患者的亲属接受内镜筛查。通过内镜及血清学方法诊断幽门螺杆菌感染。

结果

在接受检查的270名癌症亲属中,161人(59.6%)被发现感染幽门螺杆菌。癌症亲属的感染率显著高于年龄及性别匹配的消化不良对照者(45.5%,p = 0.0006)。幽门螺杆菌感染亲属的平均年龄显著高于未感染亲属(43.9岁对38.3岁;p < 0.001)。兄弟姐妹较多者的幽门螺杆菌感染率更高(p = 0.013,趋势χ²检验)。此外,兄弟姐妹患胃癌的个体比有父母癌症病史的个体更易感染幽门螺杆菌(68.2%对51.8%,p = 0.007)。相比之下,最年幼的兄弟姐妹的幽门螺杆菌感染率显著低于其他兄弟姐妹(39.2%对64.2%,p = 0.001)。通过多因素logistic回归分析发现,年龄>45岁(OR = 1.8;95%CI,1.02 - 3.3)及兄弟姐妹有胃癌病史(OR = 1.9;95%CI,1.06 - 3.3)是幽门螺杆菌感染的独立危险因素,而家庭中最年幼的兄弟姐妹感染风险降低(OR = 0.45;95%CI,0.24 - 0.84)。

结论

本研究明确了胃癌亲属中幽门螺杆菌感染的模式及危险因素,这可能有助于了解中国患者中幽门螺杆菌感染不断变化的流行病学情况。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验