Turner Claire, Spanel Patrik, Smith David
Silsoe Research Institute, Wrest Park, Silsoe, Bedford MK45 4HS, UK.
Physiol Meas. 2006 Jan;27(1):13-22. doi: 10.1088/0967-3334/27/1/002. Epub 2005 Nov 29.
Thirty volunteers (19 males, 11 females) were recruited for a 6-month study of the volatile compounds in their exhaled breath using the selected ion flow tube mass spectrometry (SIFT-MS) analytical technique. Volunteers provided weekly breath samples between 8:45 am and 1 pm (before lunch), and the concentrations of several trace compounds were obtained. In this paper, we focus on the isoprene in alveolar breath, which was monitored by SIFT-MS using NO(+) precursor ions. The mean isoprene level for all samples was 118 parts per billion (ppb) with a standard deviation of 68 ppb and the range of values for breath samples given is 0-474 ppb. Variability in isoprene levels was similar in most volunteers. Isoprene levels increased immediately after moderate exercise, but returned to normal within 2-3 min for those few volunteers that were investigated. Cholesterol levels analysed for only three of the subjects were not obviously correlated with isoprene concentration in breath. Differences in isoprene levels were not directly correlated to gender, age or body mass index.
招募了30名志愿者(19名男性,11名女性),使用选择离子流管质谱法(SIFT-MS)分析技术对他们呼出气体中的挥发性化合物进行为期6个月的研究。志愿者在上午8:45至下午1点(午餐前)每周提供一次呼吸样本,并获得了几种痕量化合物的浓度。在本文中,我们重点关注肺泡气中的异戊二烯,它通过SIFT-MS使用NO(+)前体离子进行监测。所有样本的异戊二烯平均水平为118十亿分之一(ppb),标准差为68 ppb,所给出的呼吸样本值范围为0 - 474 ppb。大多数志愿者的异戊二烯水平变异性相似。适度运动后异戊二烯水平立即升高,但在接受调查的少数志愿者中,2 - 3分钟内恢复正常。仅对三名受试者分析的胆固醇水平与呼吸中的异戊二烯浓度无明显相关性。异戊二烯水平的差异与性别、年龄或体重指数没有直接关联。