Graves John S
University of Colorado Health Sciences Center, Denver, Colorado, USA.
Bull Menninger Clin. 2005 Fall;69(4):313-30. doi: 10.1521/bumc.2005.69.4.313.
The composer Robert Schumann, who suffered from bipolar disorder, utilized his impressive musical and literary talents in attempts to adapt to multiple developmental traumas, separations, and losses as well as to the ongoing ravages of his mood disorder. By analyzing several of his Lieder, the author formulates and describes several defense mechanisms involved in these adaptations. These include identification with the lost object, the use of transitional objects and phenomena, sublimation, denial, minimization, idealization, playfulness, and the employment of healthy obsessive traits. Schumann utilized these adaptive defenses successfully for a brief period, thus coping with a difficult separation from his fiancée, Clara. Ultimately, however, he was unable to experience mature mourning regarding the deaths of several family members. The author, drawing on his extensive experience with treating bipolar individuals in outpatient settings, discusses some of the difficulties that many bipolar patients like Schumann have with mourning, including early developmental vulnerabilities to separation and loss, the disorganizing effects of bipolar mood episodes on cognition and self-coherence, the need to camouflage affects reminiscent of bipolar mood episodes, and experiencing these affects and mood episodes as traumatic reoccurrences. By studying the biographies of creative individuals such as Schumann, clinicians can expand their appreciation of their patients' adaptive capacities and thus assist them in restoring a sense of hope and vitality in their lives.
作曲家罗伯特·舒曼患有双相情感障碍,他运用自己令人印象深刻的音乐和文学天赋,试图适应多重发展性创伤、分离和损失,以及他的情绪障碍所带来的持续破坏。通过分析他的几首艺术歌曲,作者阐述并描述了这些适应过程中涉及的几种防御机制。这些机制包括与失去的对象认同、使用过渡性客体和现象、升华、否认、淡化、理想化、嬉戏,以及运用健康的强迫性特质。舒曼在短时间内成功运用了这些适应性防御机制,从而应对了与未婚妻克拉拉的艰难分离。然而,最终他无法对几位家庭成员的死亡进行成熟的哀悼。作者凭借其在门诊环境中治疗双相情感障碍患者的丰富经验,讨论了许多像舒曼这样的双相情感障碍患者在哀悼过程中遇到的一些困难,包括早期发展中对分离和损失的易感性、双相情感发作对认知和自我连贯性的破坏作用、掩饰与双相情感发作相关情感的必要性,以及将这些情感和情绪发作体验为创伤性复发。通过研究像舒曼这样的有创造力个体的传记,临床医生可以更深入地理解患者的适应能力,从而帮助他们在生活中重拾希望和活力。