Sowemimo-Coker Samuel, Kascsak Regina, Kim Anzi, Andrade Fabiola, Pesci Susan, Kascsak Richard, Meeker Clifford, Carp Richard, Brown Paul
Pall Medical, Pall Corp., Port Washington, New York 11050, USA.
Transfusion. 2005 Dec;45(12):1839-44. doi: 10.1111/j.1537-2995.2005.00640.x.
Two recent probable cases of transmission of a variant of human Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD) through blood transfusion suggest that the disease can be transmitted through transfusion of blood components from presymptomatic blood donors. In the absence of a preclinical screening test, removal of the infectious agent by processing is the only means by which risk to recipients of blood from donors with inapparent vCJD infections can be eliminated.
In the endogenous infectivity study, a pool of 500 mL of whole blood was collected into CP2D anticoagulant from 263K-strain scrapie-infected hamsters, processed into 300 mL of red cells (RBCs), and then passed through a prion removal filter. Pre- and postfiltration samples were tested for PrP(sc) by Western blot and for infectivity by inoculation of healthy hamsters. In the exogenous (spiking) infectivity study, 30 mL of 10 percent (wt/vol) scrapie-infected brain homogenates was added to 270 mL of human RBCs and then filtered. Levels of PrP(sc) and infectivity were determined by Western blot and bioassay.
In the endogenous infectivity study, the prefiltered RBCs transmitted disease to 6 of 43 animals, whereas the postfiltered RBCs did not transmit disease to any of 35 animals, and a barely visible prefiltration PrP(sc) Western blot signal was reduced below the level of detection in the postfiltration sample. In the exogenous (spike) study, infectivity was reduced by 3.7 log LD50 per mL, from 9.2 to 5.5 log LD50 per mL.
The new filter was effective in removing both infectivity and PrP(sc) from RBCs. The use of this type of filter should reduce the risk of vCJD transmission through blood transfusion.
最近两例可能通过输血传播变异型克雅氏病(vCJD)的病例表明,该疾病可通过无症状献血者的血液成分输血传播。在缺乏临床前筛查试验的情况下,通过处理去除感染因子是消除来自隐匿性vCJD感染献血者血液对受血者风险的唯一方法。
在内源性感染性研究中,从263K株羊瘙痒病感染的仓鼠中采集500 mL全血,加入CP2D抗凝剂,处理成300 mL红细胞(RBC),然后通过朊病毒去除过滤器。通过蛋白质印迹法检测过滤前后样品中的PrP(sc),并通过接种健康仓鼠检测感染性。在外源性(加样)感染性研究中,将30 mL 10%(重量/体积)羊瘙痒病感染的脑匀浆加入270 mL人红细胞中,然后进行过滤。通过蛋白质印迹法和生物测定法测定PrP(sc)水平和感染性。
在内源性感染性研究中,过滤前的红细胞使43只动物中的6只感染疾病,而过滤后的红细胞未使35只动物中的任何一只感染疾病,并且过滤前几乎不可见的PrP(sc)蛋白质印迹信号在过滤后样品中降低到检测水平以下。在外源性(加样)研究中,感染性降低了3.7 log LD50/mL,从9.2 log LD50/mL降至5.5 log LD50/mL。
新型过滤器可有效去除红细胞中的感染性和PrP(sc)。使用这种类型的过滤器应可降低通过输血传播vCJD的风险。