Suppr超能文献

[服用阿司匹林或华法林患者中诊断出的结肠癌特征]

[Characteristics of colon cancer diagnosed in patients taking aspirin or warfarin].

作者信息

Shin Sung Jae, Kim Byung Chang, Park Sooyoung, Kim Sungai, Kim Tae Il, Kim Won Ho

机构信息

Department of Internal Medicine and Institute of Gastroenterology, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

Korean J Gastroenterol. 2005 Dec;46(6):455-62.

Abstract

BACKGROUND/AIMS: Warfarin and aspirin are commonly used to prevent cardiovascular diseases. Aspirin was recently found to have chemopreventive effects on colon cancer and polyps by inhibiting cyclooxygenase-2. Therefore, we evaluated whether the symptoms of bleeding related with aspirin or warfarin could be a clue in early detection of colon cancer. We also assessed the effect of aspirin on the development of synchronous polyps.

METHODS

A total of forty-one and 16 patients diagnosed as colon cancer, taking aspirin or warfarin respectively were enrolled. In addition, 171 patients with colon cancers were age and gender matched as a control group. We investigated the difference of clinical features and laboratory findings among three groups.

RESULTS

The incidence of bleeding was 81.3% (warfarin), 53.7% (aspirin), 40.4% (control). Among three groups, location and size of cancer, number of lymph nodes involvement and stages were not different, but the number of patients in Duke stage D in warfarin group (n=1, 6.3%) were less than that of the control (n=44, 25.7%) (p=0.049). The extent of circumferential involvement by cancer was lower in aspirin group (67%) than in the control group (80%) (p=0.035). The percentage of patients with synchronous polyps and mean number of synchronous polyps in aspirin group (34.1%, 0.68, respectively) was lower than that of control group (53.6%, 1.69, respectively) (p=0.029, 0.008, respectively).

CONCLUSIONS

Bleeding related with aspirin or warfarin usage had no effect on the early diagnosis of colon cancer. However, lower incidence of Duke stage D in warfarin group might be related to anti-metastatic effect of warfarin. In addition, aspirin may have a role in suppressing the development of synchronous polyps.

摘要

背景/目的:华法林和阿司匹林常用于预防心血管疾病。最近发现阿司匹林通过抑制环氧化酶-2对结肠癌和息肉具有化学预防作用。因此,我们评估了与阿司匹林或华法林相关的出血症状是否可能是早期发现结肠癌的线索。我们还评估了阿司匹林对同步息肉发生的影响。

方法

分别纳入41例诊断为结肠癌且服用阿司匹林的患者和16例服用华法林的患者。此外,选取171例年龄和性别匹配的结肠癌患者作为对照组。我们调查了三组患者临床特征和实验室检查结果的差异。

结果

出血发生率分别为81.3%(华法林组)、53.7%(阿司匹林组)、40.4%(对照组)。三组患者的肿瘤位置、大小、淋巴结转移数量和分期无差异,但华法林组杜克分期D期的患者数量(n = 1,6.3%)少于对照组(n = 44,25.7%)(p = 0.049)。阿司匹林组肿瘤环周侵犯程度(67%)低于对照组(80%)(p = 0.035)。阿司匹林组同步息肉患者的百分比(34.1%)和同步息肉的平均数量(分别为0.68)低于对照组(分别为53.6%,1.69)(p分别为0.029,0.008)。

结论

与使用阿司匹林或华法林相关的出血对结肠癌的早期诊断无影响。然而,华法林组杜克分期D期的发生率较低可能与华法林的抗转移作用有关。此外,阿司匹林可能在抑制同步息肉的发生中发挥作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验