Kawakami Yasuhiko, Monobe Manami, Kuwabara Kentaro, Fujita Takehisa, Maeda Miho, Fujino Osamu, Kojima Shuji, Fukunaga Yoshitaka
Department of Pediatrics, Ageo Central General Hospital, 1-10-10, Kashiwaza, Ageo, Saitama 362-8588, Japan.
Brain Dev. 2006 May;28(4):243-6. doi: 10.1016/j.braindev.2005.08.010. Epub 2006 Jan 10.
It has been reported that active oxygen and/or free radicals are produced in the central nervous system (CNS) compartment in patients with bacterial meningitis, so it is supposed that the levels of endogenous antioxidative scavengers in the cerebrospinal fluid (CSF) are elevated as an adaptive reaction to bacterial meningitis, which exerts severe stress on the human body. We assumed that they are also elevated in patients with convulsive diseases. Nitric oxide (NO) and endogenous antioxidative scavengers (glutathione (GSH), glutathione peroxidase (GPX), (total) superoxide dismutase (T-SOD), manganese superoxide dismutase (Mn-SOD), and catalase) were measured in CSF from a group of child patients with various neurological diseases and a control group. NO, GSH, and GPX activities in CSF from the patients with convulsive diseases were significantly higher than in those with aseptic meningitis or in the controls. Furthermore, all parameters in CSF from patients with bacterial meningitis were significantly higher than in any other group. The present study suggests that oxidative stress may be associated with the pathophysiology of convulsion and that its clinical attenuation will lead to improvement in the prognosis for convulsive diseases.
据报道,细菌性脑膜炎患者的中枢神经系统(CNS)区域会产生活性氧和/或自由基,因此推测脑脊液(CSF)中内源性抗氧化清除剂的水平会升高,作为对细菌性脑膜炎的适应性反应,细菌性脑膜炎会给人体带来严重压力。我们假设惊厥性疾病患者的这些指标也会升高。对一组患有各种神经疾病的儿童患者和一个对照组的脑脊液进行了一氧化氮(NO)和内源性抗氧化清除剂(谷胱甘肽(GSH)、谷胱甘肽过氧化物酶(GPX)、(总)超氧化物歧化酶(T-SOD)、锰超氧化物歧化酶(Mn-SOD)和过氧化氢酶)的检测。惊厥性疾病患者脑脊液中的NO、GSH和GPX活性显著高于无菌性脑膜炎患者或对照组。此外,细菌性脑膜炎患者脑脊液中的所有参数均显著高于其他任何组。本研究表明,氧化应激可能与惊厥的病理生理学有关,其临床减轻将导致惊厥性疾病预后的改善。