Suppr超能文献

白藜芦醇抑制血管平滑肌细胞增殖并诱导其凋亡。

Resveratrol inhibits vascular smooth muscle cell proliferation and induces apoptosis.

作者信息

Poussier Bertrand, Cordova Alfredo C, Becquemin Jean-Pierre, Sumpio Bauer E

机构信息

Department of Vascular Surgery, Yale University School of Medicine, VA Connecticut, New Haven, Connecticut, USA.

出版信息

J Vasc Surg. 2005 Dec;42(6):1190-7. doi: 10.1016/j.jvs.2005.08.014.

Abstract

OBJECTIVE

In France, despite a high intake of dietary cholesterol and saturated fat, the cardiovascular death rate is one of the lowest among developed countries. This "French paradox" has been postulated to be related to the high red wine intake in France. The aim of this study was to determine the effects of resveratrol, a major polyphenol component of red wine, on vascular smooth muscle cell (SMC) proliferation in vitro.

METHODS

SMCs were exposed to 10(-6) to 10(-4) M resveratrol and cell proliferation was assessed by cell counting. Cell cycle analysis was done by treating cells with propidium iodide followed by flow-activated cell sorting. Apoptosis was determined by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick-end labeling staining.

RESULTS

We demonstrate that resveratrol inhibited bovine aortic SMC proliferation in a dose-dependent manner. The lowest concentration of resveratrol resulting in a significant decrease in SMC proliferation compared with control was 10(-5) M. By flow cytometry, we observed a block in the G1-S phase of the SMC cycle. Resveratrol treatment also resulted in a dose-dependent apoptosis of SMCs but had no effects on SMC morphology.

CONCLUSION

The results indicated that vascular SMC proliferation could be inhibited by resveratrol through a block on G1-S phase and by an increase in apoptosis. It supports the conjecture that red wine consumption may have a beneficial effect on cardiovascular mortality.

CLINICAL RELEVANCE

Our results suggest that resveratrol inhibits, in a dose-dependent manner, smooth muscle cell proliferation, which may help to partially explain a beneficial effect of wine drinking. This inhibition is related to an early block in the cell cycle and also to a dose-dependent apoptotic effect. The present study demonstrates that resveratrol not only is an indirect marker of a healthy life style and alimentation but may also be directly responsible for the French paradox.

摘要

目的

在法国,尽管膳食胆固醇和饱和脂肪的摄入量较高,但心血管疾病死亡率却是发达国家中最低的之一。这种“法国悖论”被认为与法国红酒摄入量高有关。本研究的目的是确定红酒中的主要多酚成分白藜芦醇对体外血管平滑肌细胞(SMC)增殖的影响。

方法

将SMC暴露于10(-6)至10(-4)M的白藜芦醇中,通过细胞计数评估细胞增殖。用碘化丙啶处理细胞后进行流式细胞分选,以进行细胞周期分析。通过末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP-生物素缺口末端标记染色来确定细胞凋亡。

结果

我们证明白藜芦醇以剂量依赖性方式抑制牛主动脉SMC增殖。与对照组相比,导致SMC增殖显著降低的白藜芦醇最低浓度为10(-5)M。通过流式细胞术,我们观察到SMC周期的G1-S期阻滞。白藜芦醇处理还导致SMC剂量依赖性凋亡,但对SMC形态没有影响。

结论

结果表明,白藜芦醇可通过阻滞G1-S期和增加细胞凋亡来抑制血管SMC增殖。这支持了饮用红酒可能对心血管疾病死亡率有有益影响的推测。

临床意义

我们的结果表明,白藜芦醇以剂量依赖性方式抑制平滑肌细胞增殖,这可能有助于部分解释饮酒的有益作用。这种抑制与细胞周期的早期阻滞以及剂量依赖性凋亡作用有关。本研究表明,白藜芦醇不仅是健康生活方式和饮食的间接标志物,而且可能直接导致了法国悖论。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验