自然疗法评估用于子宫内膜异位症的治疗。

Natural therapies assessment for the treatment of endometriosis.

机构信息

Instituto de Biología y Medicina Experimental, CONICET, Vuelta de Obligado 2490, C1428ADN Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

出版信息

Hum Reprod. 2013 Jan;28(1):178-88. doi: 10.1093/humrep/des369. Epub 2012 Oct 18.

Abstract

STUDY QUESTION

Can resveratrol and epigallocatechin-3-gallate (EGCG) inhibit the growth and survival of endometriotic-like lesions in vivo in a BALB/c model of endometriosis, and in vitro in primary cultures of human endometrial epithelial cells (EECs)?

SUMMARY ANSWER

Resveratrol and EGCG exerted a potent inhibitory effect on the development of endometriosis in a BALB/c murine model and on the survival of EECs.

WHAT IS KNOWN ALREADY

Endometriosis is a common condition associated with infertility and pelvic pain in women of reproductive age. Resveratrol and EGCG are two polyphenols with anticarcinogenic and antioxidant properties that have been proposed as natural therapies to treat endometriosis.

STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Fifty-six 2-month-old female BALB/c mice underwent surgical induction of endometriosis. Treatments with resveratrol or EGCG started 15 days post-surgery and continued for 4 weeks. Human biopsies were taken with a metal Novak curette from the posterior uterine wall from 16 patients with untreated endometriosis and 15 controls who underwent diagnostic laparoscopy for infertility.

MATERIALS, SETTING, METHODS: After the treatments, animals were sacrificed and lesions were counted, measured, excised and fixed. Immunohistochemistry for proliferating cell nuclear antigen and CD34 was performed for cell proliferation and vascularization assessment in the lesions. The terminal deoxynucleotidyl transferase (TdT)-mediated dUTP nick-end labeling (TUNEL) technique was performed for apoptosis evaluation. Peritoneal fluid was collected to analyze vascular endothelial growth factor levels. Human EECs were purified from proliferative-phase endometrial biopsies and cultured. The effect of both polyphenols on cell proliferation was determined by a colorimetric assay using the CellTiter 96®AQueous One Solution Cell Proliferation Assay kit and on apoptosis by the TUNEL technique, using an In Situ Cell Death Detection Kit with Fluorescein.

MAIN RESULTS

In the mouse model, both treatments significantly reduced the mean number (P < 0.05 versus control) and the volume of established lesions (P < 0.05 versus control). Treatments consistently statistically significantly diminished cell proliferation (resveratrol P < 0.01 and EGCG P < 0.05, versus control), reduced vascular density (resveratrol P < 0.01 and EGCG P < 0.001, versus control) and increased apoptosis within the lesions (resveratrol P < 0.01 and EGCG P < 0.05, versus control). Both compounds induced reduction in human EEC proliferation (P < 0.05 versus basal) and increased apoptosis (P < 0.05 versus basal) in primary cultures.

LIMITATIONS

In vitro studies were only carried out in epithelial cells from human eutopic endometrium.

WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS

The present findings are promising and will assist the development of novel natural treatments for endometriosis.

STUDY FUNDING

This study was supported by ANPCYT (PICT 6384 BID 1201 OC-AR) and CONICET (PIP 5471), Argentina. None of the authors has any conflict of interest to declare.

摘要

研究问题

白藜芦醇和表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)能否抑制内异症 BALB/c 模型体内和人子宫内膜上皮细胞(EEC)原代培养物中的异位内膜样病变的生长和存活?

总结答案

白藜芦醇和 EGCG 对 BALB/c 小鼠模型中子宫内膜异位症的发展和 EEC 的存活均产生了强大的抑制作用。

已知情况

子宫内膜异位症是一种常见的疾病,与生育年龄妇女的不孕和盆腔疼痛有关。白藜芦醇和 EGCG 是两种具有抗癌和抗氧化特性的多酚类化合物,已被提议作为治疗子宫内膜异位症的天然疗法。

研究设计、大小、持续时间:56 只 2 月龄雌性 BALB/c 小鼠接受了子宫内膜异位症的手术诱导。白藜芦醇或 EGCG 治疗于手术后 15 天开始,并持续 4 周。从 16 名未经治疗的子宫内膜异位症患者和 15 名因不孕症而行诊断性腹腔镜检查的对照者的子宫后壁用金属 Novak 刮匙采集人活检。

材料、设置、方法:治疗后,处死动物并计数、测量、切除和固定病变。对增殖细胞核抗原和 CD34 的免疫组织化学染色用于评估病变中的细胞增殖和血管生成。末端脱氧核苷酸转移酶(TdT)介导的 dUTP 缺口末端标记(TUNEL)技术用于评估细胞凋亡。收集腹腔液以分析血管内皮生长因子水平。从增生期子宫内膜活检中纯化人 EEC 并进行培养。通过使用 CellTiter 96®AQueous One Solution Cell Proliferation Assay 试剂盒的比色法测定两种多酚对细胞增殖的影响,以及使用带有荧光的原位细胞死亡检测试剂盒测定 TUNEL 技术对细胞凋亡的影响。

主要结果

在小鼠模型中,两种治疗方法均显著降低了已建立病变的平均数量(与对照组相比,P < 0.05)和体积(与对照组相比,P < 0.05)。两种治疗方法均一致地显著降低了细胞增殖(白藜芦醇 P < 0.01,EGCG P < 0.05,与对照组相比),降低了血管密度(白藜芦醇 P < 0.01,EGCG P < 0.001,与对照组相比)并增加了病变中的细胞凋亡(白藜芦醇 P < 0.01,EGCG P < 0.05,与对照组相比)。两种化合物在原代培养物中均诱导人 EEC 增殖减少(与基础相比,P < 0.05)和凋亡增加(与基础相比,P < 0.05)。

局限性

体外研究仅在人腔上皮细胞中进行。

研究意义

本研究结果很有前景,将有助于开发治疗子宫内膜异位症的新型天然疗法。

研究资金

本研究由 ANPCYT(PICT 6384 BID 1201 OC-AR)和 CONICET(PIP 5471)资助,阿根廷。

作者利益冲突声明

无。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索