May Matthias, Johannsen Manfred, Beutner Sabine, Helke Christian, Braun Kay P, Lein Michael, Roigas Jan, Hoschke Bernd
Department of Urology, Carl-Thiem Hospital, Cottbus, Germany.
Eur Urol. 2006 Feb;49(2):384-7. doi: 10.1016/j.eururo.2005.10.023. Epub 2005 Dec 15.
Both laparoscopic surgery and antegrade sclerotherapy are effective treatment options in the management of varicoceles. However, very limited data comparing these two approaches are available in the literature. We present our experience regarding outcome and complications with each treatment modality.
During a 10-year period, 122 cases of laparoscopic varicocelectomy (LV) and 108 cases of antegrade sclerotherapy (AS) were performed in our institution. Diagnosis and postoperative results were established clinically and using Doppler ultrasonography. Data regarding failure rate, complications, operative time and length of hospital stay of each procedure were retrospectively evaluated.
Median follow-up was 59 months (5-130). Failure rates for LV and AS were 4.9% and 15.7%, respectively (p < 0.01). Complications occurred in 13.1% after LV, including 13 cases (10.7%) of hydrocele formation, and 4.6% after AS. Hydroceles following LV were significantly more frequent in patients with compared to patients without previous inguinal surgery (27.8% vs. 8.5%; p < 0.05). There was no significant difference between LV and AS regarding operative time (36 vs. 34 min, p > 0.05) and hospital stay (2.2 vs. 2.1 days, p > 0.5).
In our experience, LV was more effective than AS in correcting varicoceles. Complications other than hydroceles were higher after AS. The higher incidence of postoperative hydrocele formation following LV warrants strategies such as the lymphatic sparing approach, especially in patients with previous inguinal surgery.
腹腔镜手术和顺行硬化疗法都是治疗精索静脉曲张的有效方法。然而,文献中比较这两种方法的数据非常有限。我们介绍了每种治疗方式的疗效及并发症方面的经验。
在10年期间,我们机构进行了122例腹腔镜精索静脉高位结扎术(LV)和108例顺行硬化疗法(AS)。通过临床检查及多普勒超声确定诊断和术后结果。对每种手术的失败率、并发症、手术时间和住院时间的数据进行回顾性评估。
中位随访时间为59个月(5 - 130个月)。LV和AS的失败率分别为4.9%和15.7%(p < 0.01)。LV后并发症发生率为13.1%,包括13例(10.7%)鞘膜积液形成;AS后并发症发生率为4.6%。与未行过腹股沟手术的患者相比,行过腹股沟手术的患者LV后鞘膜积液明显更常见(27.8%对8.5%;p < 0.05)。LV和AS在手术时间(36分钟对34分钟,p > 0.05)和住院时间(2.2天对2.1天,p > 0.5)方面无显著差异。
根据我们的经验,LV在纠正精索静脉曲张方面比AS更有效。AS后除鞘膜积液外的并发症更高。LV后术后鞘膜积液形成的较高发生率需要采取如保留淋巴管的方法等策略,尤其是在有既往腹股沟手术史的患者中。