Rodriguez Rosendo A, Rubens Fraser, Belway Dean, Nathan Howard J
Department of Surgery, Division of Cardiac Surgery, University of Ottawa Heart Institute, 40 Ruskin Street, Ottawa, Ontario, Canada K1Y 4W7.
Eur J Cardiothorac Surg. 2006 Feb;29(2):175-80. doi: 10.1016/j.ejcts.2005.11.006. Epub 2006 Jan 11.
When the right atrium (RA) cannula is connected to the venous return line of the cardiopulmonary bypass (CPB) circuit, air is often introduced. Air in the venous cannula may increase cerebral air embolization at initiation of CPB despite the arterial line filter. We measured the volume of air present in the venous cannula after cannulation of the RA. Transcranial Doppler quantified emboli as high-intensity transient-signals (HITS) in both middle-cerebral arteries (MCA) at the beginning of CPB.
After RA cannulation, the air column in the venous line was measured and the total volume calculated using the known lumen diameter. CPB onset was defined as the instant when the CPB machine started moving the patient's blood from the RA into the venous reservoir. Starting from CPB onset, HITS were counted: (a) until completion of the first minute on CPB (1-min count) and (b) until aortic cross clamping (pre-clamping count).
We studied 135 patients during coronary artery bypass surgery operated on by 10 cardiac surgeons. HITS during onset of CPB were detected in 95% of patients. Median counts were 10 HITS (25th, 75th percentiles: 3, 26) at 1-min and 21 HITS (8, 51) during pre-clamping. A significant correlation was found between the volume of air in the venous cannula and the HITS counts (r=0.524, p<0.0001). Absence of retained air was associated with lower HITS counts [3 HITS (1, 11)] compared with any amount of air [13 HITS (4, 29), p=0.002)]. The volume of air in the venous cannula, the MCA mean blood flow velocity and the pre-clamping time were the only independent predictors of the pre-clamping HITS counts (p<0.001).
Air in the venous cannula can result in HITS in the MCA. Minimizing the volume of air introduced into the venous cannula after cannulation of the RA can decrease cerebral air embolization at the beginning of CPB.
当右心房(RA)插管连接到体外循环(CPB)回路的静脉回流管时,常常会引入空气。尽管有动脉滤器,但静脉插管中的空气可能会在CPB开始时增加脑空气栓塞的风险。我们测量了RA插管后静脉插管中存在的空气量。在CPB开始时,经颅多普勒将双侧大脑中动脉(MCA)中的栓子量化为高强度瞬态信号(HITS)。
RA插管后,测量静脉管路中的气柱,并使用已知的管腔直径计算总体积。CPB开始定义为CPB机器开始将患者血液从RA输送到静脉储血器的瞬间。从CPB开始起,计算HITS:(a)直到CPB开始后的第一分钟结束(1分钟计数),以及(b)直到主动脉交叉钳夹(钳夹前计数)。
我们研究了由10位心脏外科医生进行冠状动脉搭桥手术的135例患者。95%的患者在CPB开始时检测到HITS。1分钟时的中位数计数为10次HITS(第25、75百分位数:3、26),钳夹前为21次HITS(8、51)。静脉插管中的空气量与HITS计数之间存在显著相关性(r = 0.524,p < 0.0001)。与有任何量的空气相比,无残留空气与较低的HITS计数相关[3次HITS(1、11)] [13次HITS(4、29),p = 0.002]。静脉插管中的空气量、MCA平均血流速度和钳夹前时间是钳夹前HITS计数的唯一独立预测因素(p < 0.001)。
静脉插管中的空气可导致MCA出现HITS。在RA插管后尽量减少引入静脉插管中的空气量可减少CPB开始时的脑空气栓塞。