Durandy Yves
Perfusion and Intensive Care Department, Institut J. Cartier, Massy, France.
J Extra Corpor Technol. 2013 Jun;45(2):122-7.
Vacuum-assisted venous drainage (VAVD) was proposed to optimize venous drainage during bypass through femoral venous cannulation. It is currently used in both adult and pediatric surgery when siphon gravity venous drainage is suboptimal. In pediatric surgery, the major advantages of VAVD are a significant decrease in cardiopulmonary bypass prime volume and an improved drainage with all collateral benefits. To limit gravity drainage, we use a two-level heart-lung machine dedicated to pediatric perfusion. The top level of the cardiotomy reservoir is positioned at the patient atrial level, making it possible to downsize the length and diameter of venous and arterial lines. Since 2008, a negative pressure of approximately -30 mmHg has been used for all patients. Initiation of bypass is performed in a classical way with a cardiotomy reservoir open; vacuum is added as soon as the maximal gravity drainage is reached. During bypass, when the blood level in the reservoir decreases to the safety limit level, a small increase in negative pressure is used to improve venous drainage. For weaning from bypass, the negative pressure is gradually decreased to zero, then the reservoir is opened and the venous line progressively closed. Prime volumes were significantly reduced to 100 mL for small neonates, 125 mL for infants, and 175 mL for older children with flow up to 1.5 L/min(-1). A low prime volume is expected to improve blood conservation and decrease donor exposure, prevent drawbacks of transfusion (immunomodulation, infection), increase the incidence of blood-free surgery in smaller babies, and decrease whole body systemic inflammation by decreasing surface of foreign material in contact with blood and inflammation associated with blood transfusion. The main drawbacks described have been retrograde flow in the venous line with cerebral air embolus and an increased incidence of gaseous microemboli. These drawbacks are avoidable through appropriate training of perfusionists. When negative pressure is "reasonable," complications are more theoretical than significant in clinical practice. A technique with a benefit/drawback ratio of 1:0 is utopian, but the advantages of VAVD far outweigh any potential drawbacks when applied properly.
真空辅助静脉引流(VAVD)被提出用于在通过股静脉插管进行体外循环期间优化静脉引流。当虹吸重力静脉引流不理想时,它目前在成人和小儿外科手术中均有应用。在小儿外科手术中,VAVD的主要优点是体外循环预充量显著减少,引流改善并带来所有附带益处。为了限制重力引流,我们使用专门用于小儿灌注的两级心肺机。心内直视手术储血器的顶部位于患者心房水平,从而可以减小静脉和动脉管路的长度和直径。自2008年以来,所有患者均使用约-30 mmHg的负压。体外循环以经典方式开始,心内直视手术储血器打开;一旦达到最大重力引流,就添加负压。在体外循环期间,当储血器中的血液水平降至安全极限水平时,使用小幅增加的负压来改善静脉引流。为了脱离体外循环,负压逐渐降至零,然后打开储血器并逐渐关闭静脉管路。对于小新生儿,预充量显著减少至100 mL,婴儿为125 mL,大龄儿童为175 mL,流量可达1.5 L/min(-1)。低预充量有望改善血液保存并减少供体暴露,预防输血的弊端(免疫调节、感染),增加较小婴儿无血手术的发生率,并通过减少与血液接触的异物表面以及与输血相关的炎症来降低全身系统性炎症。所描述的主要缺点是静脉管路中的逆流伴脑空气栓塞和气态微栓子发生率增加。通过对灌注师进行适当培训,这些缺点是可以避免的。当负压“合理”时,并发症在临床实践中更多是理论上的而非实际显著的。一种益处/缺点比为1:0的技术是乌托邦式的,但VAVD在正确应用时其优点远远超过任何潜在缺点。