Roux Fabienne, Wattiaux Marie-José, Hayem Gilles, Palazzo Elisabeth, Kahn Marcel-Francis, Meyer Olivier
Rheumatology Department, Bichat Teaching Hospital, 46, rue Henri Huchard, 75018 Paris, France.
Joint Bone Spine. 2006 Mar;73(2):208-11. doi: 10.1016/j.jbspin.2005.05.007. Epub 2005 Nov 15.
The term "rheumatoid nodulosis" was coined by Ginsberg in 1975 to designate a rare and distinctive form of rheumatoid disease. Anecdotal case reports suggest a benign nondestructive course, although prolonged follow-up data are usually unavailable. We describe two cases of typical rheumatoid nodulosis with follow-ups exceeding 25 years. Onset occurred at 14 and 22 years of age, respectively. Both patients presented with palindromic rheumatism, positive tests for rheumatoid factors, negative tests for other biological markers, and normal radiographs. Multiple subcutaneous nodules developed after 4 and 6 years with palindromic flares, respectively. Functional impairments and disfigurement required several surgical procedures to remove nodules. Histology was typical for rheumatoid nodules. Neither patient responded to disease-modifying anti-rheumatic drugs (gold, antimalarials, and D-penicillamine). Treatment consisted of nonsteroidal anti-inflammatory drugs combined with prednisone as needed. After 20 and 22 years of follow-up, respectively, both patients had typical rheumatoid arthritis with deformities and radiological joint destruction. In conclusion, these two cases establish that rheumatoid nodulosis can occur as a presentation of rheumatoid arthritis with a potential for severe joint damage after many years.
“类风湿结节病”这一术语由金斯伯格于1975年提出,用于指代一种罕见且独特的类风湿疾病形式。轶事性病例报告提示其病程为良性、无破坏性,不过通常无法获取长期随访数据。我们描述了两例典型的类风湿结节病病例,随访时间超过25年。发病年龄分别为14岁和22岁。两名患者均出现回纹型风湿症,类风湿因子检测呈阳性,其他生物标志物检测呈阴性,X线片正常。分别在4年和6年后出现多个皮下结节,并伴有回纹型发作。功能障碍和外形损毁需要多次手术切除结节。组织学表现为典型的类风湿结节。两名患者对改善病情抗风湿药(金制剂、抗疟药和青霉胺)均无反应。治疗包括根据需要使用非甾体抗炎药联合泼尼松。分别经过20年和22年的随访,两名患者均出现典型的类风湿关节炎伴畸形和关节放射学破坏。总之,这两例病例证实类风湿结节病可作为类风湿关节炎的一种表现形式,多年后有发生严重关节损害的可能。