Oudiz Ronald J, Barst Robyn J, Hansen James E, Sun Xing-Guo, Garofano Robert, Wu Xionghua, Wasserman Karlman
Saint John's Cardiovascular Research Center, Los Angeles Biomedical Research Institute at Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, California, USA.
Am J Cardiol. 2006 Jan 1;97(1):123-6. doi: 10.1016/j.amjcard.2005.07.129. Epub 2005 Nov 10.
In a clinical trial of 178 patients with pulmonary arterial hypertension, treatment improved the 6-minute walk (6MW) distance but not the peak VO2. To clarify this discrepancy, we examined the exercise data from all study sites. Patients received either the endothelin receptor antagonist sitaxsentan or placebo and underwent serial 6MW and cardiopulmonary exercise testing (CPET). In 518 pairs of body weight-adjusted and unadjusted 6MW and CPET data, the correlation between 6MW and peak VO2 was 0.48. In the 4 sites with the highest overall correlation at baseline (r = 0.62 compared with 0.46 for the other 19 sites, p = 0.04), the correlations at baseline (0.66) and at week 12 (0.65) were similar (p = 0.90). However, the correlation increased significantly from baseline (0.34) to week 12 (0.54, p = 0.0005) for the other 19 sites. The correlations between weight-adjusted 6MW distance and peak VO2 for all centers (0.76) were significantly higher than the unadjusted correlations (0.48, p < 0.0001). Improvement in the correlations over time between the 6MW and CPET data at less-experienced sites was most consistent with improved technical skill with increasing experience. Weight adjustment of the 6MW improved its correlation with peak VO2. In conclusion, in future multicenter trials, CPET expertise should be validated at all sites before subject enrollment.
在一项针对178例肺动脉高压患者的临床试验中,治疗改善了6分钟步行(6MW)距离,但未改善峰值摄氧量(VO2)。为了阐明这一差异,我们检查了所有研究地点的运动数据。患者接受内皮素受体拮抗剂西他生坦或安慰剂治疗,并接受系列6MW和心肺运动测试(CPET)。在518对体重调整和未调整的6MW及CPET数据中,6MW与峰值VO2之间的相关性为0.48。在基线时总体相关性最高的4个地点(r = 0.62,其他19个地点为0.46,p = 0.04),基线时(0.66)和第12周时(0.65)的相关性相似(p = 0.90)。然而,其他19个地点的相关性从基线时(0.34)到第12周时显著增加(0.54,p = 0.0005)。所有中心体重调整后的6MW距离与峰值VO2之间的相关性(0.76)显著高于未调整的相关性(0.48,p < 0.0001)。经验较少的地点6MW与CPET数据之间随时间的相关性改善最符合随着经验增加技术技能提高的情况。6MW的体重调整改善了其与峰值VO2的相关性。总之,在未来的多中心试验中,应在受试者入组前在所有地点验证CPET专业知识。