Capoor Malini Rajinder, Nair Deepthi, Deb Monorama, Verma Pradeep Kumar, Srivastava Lakshmi, Aggarwal Pushpa
Department of Microbiology, Vardhman Mahaveer Medical College, Safdarjung Hospital, New Delhi 110029, India.
Jpn J Infect Dis. 2005 Dec;58(6):344-8.
The spectrum of candidiasis has changed with the emergence of non-albicans Candida spp. and acquired antifungal resistance, especially in immunocompromised hosts. This changing scenario has necessitated routine antifungal susceptibility testing. In the present work, 102 Candida spp. isolates gathered during 2003 - 2004 were characterized by standard procedures, and antifungal susceptibility testing to amphotericin B, fluconazole and itraconazole was performed by broth macrodilution (BMD)-minimum inhibitory concentration (MIC) and disk diffusion (DD) methods. Among all isolates, 77.4% were from an ICU and 10.8% were obtained from a nursery. The majority of the isolates were C. tropicalis (48%), followed by C. parapsilosis (27.4%) and C. albicans (22.5%). Overall 6.9, 4.9 and 3.9% of all isolates were resistant to amphotericin B, fluconazole and itraconazole, respectively. Out of the 5 (4.9%) isolates resistant to fluconazole, 4 (3.9%) were from patients with AIDS on fluconazole prophylaxis. A discrepancy was observed between the results of susceptibility testing by DD and those by BMD-MIC: 15 (14.7%) isolates were reported to be resistant by DD despite having low MICs. Based on these results, it was concluded that initial antifungal screening of clinical isolates by the DD method followed by confirmation of resistant strains by the broth dilution method is desirable to optimize patient management.
随着非白色念珠菌的出现以及获得性抗真菌耐药性的产生,尤其是在免疫功能低下的宿主中,念珠菌病的谱型已经发生了变化。这种不断变化的情况使得常规抗真菌药敏试验成为必要。在本研究中,对2003年至2004年期间收集的102株念珠菌进行了标准程序鉴定,并采用肉汤微量稀释(BMD)-最低抑菌浓度(MIC)和纸片扩散(DD)法对两性霉素B、氟康唑和伊曲康唑进行了抗真菌药敏试验。在所有分离株中,77.4%来自重症监护病房,10.8%来自新生儿病房。大多数分离株为热带念珠菌(48%),其次是近平滑念珠菌(27.4%)和白色念珠菌(22.5%)。总体而言,所有分离株中分别有6.9%、4.9%和3.9%对两性霉素B、氟康唑和伊曲康唑耐药。在对氟康唑耐药的5株(4.9%)分离株中,有4株(3.9%)来自接受氟康唑预防治疗的艾滋病患者。观察到DD法和BMD-MIC法药敏试验结果之间存在差异:15株(14.7%)分离株尽管MIC值较低,但DD法报告为耐药。基于这些结果,得出结论:为了优化患者管理,采用DD法对临床分离株进行初始抗真菌筛查,然后用肉汤稀释法确认耐药菌株是可取的。