Hinton Devon E, Chhean Dara, Pich Vuth, Safren Steven A, Hofmann Stefan G, Pollack Mark H
Southeast Asian Clinic, Arbour Counseling Services, Lowell, Massachusetts, USA.
J Trauma Stress. 2005 Dec;18(6):617-29. doi: 10.1002/jts.20070.
We examined the therapeutic efficacy of a culturally adapted cognitive-behavior therapy for Cambodian refugees with treatment-resistant posttraumatic stress disorder (PTSD) and comordid panic attacks. We used a cross-over design, with 20 patients in the initial treatment (IT) condition and 20 in delayed treatment (DT). Repeated measures MANOVA, Group & times; Time ANOVAs, and planned contrasts indicated significantly greater improvement in the IT condition, with large effect sizes (Cohen's d) for all outcome measures: Anxiety Sensitivity Index (d = 3.78), Clinician-Administered PTSD Scale (d = 2.17), and Symptom Checklist 90-R subscales (d = 2.77). Likewise, the severity of (culturally related) neck-focused and orthostasis-cued panic attacks, including flashbacks associated with these subtypes, improved across treatment.
我们检验了一种针对柬埔寨难民中难治性创伤后应激障碍(PTSD)及共病惊恐发作的文化适应性认知行为疗法的治疗效果。我们采用交叉设计,20名患者处于初始治疗(IT)状态,20名处于延迟治疗(DT)状态。重复测量多变量方差分析、组间与时间的方差分析以及计划对照表明,IT状态下有显著更大的改善,所有结局指标的效应量(科恩d值)都很大:焦虑敏感性指数(d = 3.78)、临床医生管理的PTSD量表(d = 2.17)以及症状自评量表90-R分量表(d = 2.77)。同样,(与文化相关的)以颈部为重点和体位性引发的惊恐发作的严重程度,包括与这些亚型相关的闪回,在治疗过程中有所改善。