Suppr超能文献

创伤后难民和少数民族患者的认知行为疗法(CBT)适应:文化适应认知行为疗法(CA-CBT)的实例。

Adapting CBT for traumatized refugees and ethnic minority patients: examples from culturally adapted CBT (CA-CBT).

机构信息

Department of Psychiatry, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA 02114, USA.

出版信息

Transcult Psychiatry. 2012 Apr;49(2):340-65. doi: 10.1177/1363461512441595.

Abstract

In this article, we illustrate how cognitive behavioral therapy (CBT) can be adapted for the treatment of PTSD among traumatized refugees and ethnic minority populations, providing examples from our treatment, culturally adapted CBT, or CA-CBT. CA-CBT has a unique approach to exposure (typical exposure is poorly tolerated in these groups), emphasizes the treatment of somatic sensations (a particularly salient part of the presentation of PTSD in these groups), and addresses comorbid anxiety disorders and anger. To accomplish these treatment goals, CA-CBT emphasizes emotion exposure and emotion regulation techniques such as meditation and aims to promote emotional and psychological flexibility. We describe 12 key aspects of adapting CA-CBT that make it a culturally sensitive treatment of traumatized refugee and ethnic minority populations. We discuss three models that guide our treatment and that can be used to design culturally sensitive treatments: (a) the panic attack-PTSD model to illustrate the many processes that generate PTSD in these populations, highlighting the role of arousal and somatic symptoms; (b) the arousal triad to demonstrate how somatic symptoms are produced and the importance of targeting comorbid anxiety conditions and psychopathological processes; and (c) the multisystem network (MSN) model of emotional state to reveal how some of our therapeutic techniques (e.g., body-focused techniques: bodily stretching paired with self-statements) bring about psychological flexibility and improvement.

摘要

在本文中,我们将举例说明认知行为疗法(CBT)如何适应治疗创伤后应激障碍的难民和少数民族群体,这些例子来自我们的治疗、文化适应认知行为疗法(CA-CBT)或经文化调适的认知行为疗法。CA-CBT 对暴露治疗有独特的方法(典型的暴露治疗在这些群体中很难被接受),强调躯体感觉的治疗(这些群体中 PTSD 表现的一个特别突出的部分),并解决共病焦虑障碍和愤怒。为了实现这些治疗目标,CA-CBT 强调情绪暴露和情绪调节技术,如冥想,并旨在促进情绪和心理灵活性。我们描述了适应 CA-CBT 的 12 个关键方面,使其成为一种对创伤后应激障碍的难民和少数民族群体具有文化敏感性的治疗方法。我们讨论了指导我们治疗的三个模型,这些模型可用于设计具有文化敏感性的治疗方法:(a)惊恐发作-创伤后应激障碍模型,用于说明在这些人群中产生创伤后应激障碍的许多过程,强调唤醒和躯体症状的作用;(b)唤醒三联征,用于展示躯体症状是如何产生的,以及针对共病焦虑症和心理病理过程的重要性;(c)情绪状态的多系统网络(MSN)模型,用于揭示我们的一些治疗技术(例如,身体为中心的技术:身体伸展与自我陈述相结合)如何带来心理灵活性和改善。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验