Acar J F, Sabath L D, Ruch P A
J Clin Invest. 1975 Mar;55(3):446-53. doi: 10.1172/JCI107950.
There are many examples of two penicillins acting synergistically, usually by one competitively inhibiting beta-lactamase, thus protecting the other from inactivation. There are few reports on penicillins antagonizing each other. Eight strains of three genera (Proteus, Escherichia, Pseudomonas) isolated at Boston City Hospital or Institut Pasteur, Paris, showed antagonism of carbenicillin or ampicillin by cephaloridine, cloxacillin, or 6-aminopenicillanic acid. Broth dilution tests showed that with seven of the eight strains the minimum inhibiting concentration (MIC) of the more active antibiotic was increased by 800-6,400% by low concentrations (often one-tenth the MIC) of the antagonist, whereas higher concentrations of "antagonist" were not as antagonistic, This suggested that two or more receptor sites of action for penicillins were present; the antagonist thus blocks the antibacterial action at the more sensitive site but acts additively with the antagonized antibiotic at the less sensitive site. The possibility that the mechanism of antagonism was induction of inactivating enzymes (beta-lactamase, penicillin acylase) was studied in two strains(one Escherichia coli and one Proteus rettgeri), and two antagonists were studied in detail. With E. coli cephaloridine was a poorer inducer of beta-lactamase than were the antagonized antibiotic and 6-aminopenicillanic acid. From these organisms, the good inducers of a beta-lactamase that acted on benzylpenicillin did not induce enzymes that inactivated carbenicillin. Thus, the mechanism of antagonism was not due to beta-lactamase induction.
两种青霉素协同作用的例子很多,通常是一种竞争性抑制β-内酰胺酶,从而保护另一种不被灭活。关于青霉素相互拮抗的报道很少。在波士顿市医院或巴黎巴斯德研究所分离出的三个属(变形杆菌属、大肠杆菌属、假单胞菌属)的八株菌株显示,头孢菌素、氯唑西林或6-氨基青霉烷酸对羧苄青霉素或氨苄青霉素有拮抗作用。肉汤稀释试验表明,在八株菌株中的七株中,低浓度(通常为最低抑菌浓度的十分之一)的拮抗剂可使活性较强的抗生素的最低抑菌浓度(MIC)提高800%-6400%,而较高浓度的“拮抗剂”则没有那么强的拮抗作用。这表明青霉素存在两个或更多的作用受体位点;拮抗剂因此在较敏感的位点阻断抗菌作用,但在较不敏感的位点与被拮抗的抗生素起相加作用。在两株菌株(一株大肠杆菌和一株雷特格变形杆菌)中研究了拮抗机制是否是诱导灭活酶(β-内酰胺酶、青霉素酰化酶),并对两种拮抗剂进行了详细研究。对于大肠杆菌,头孢菌素诱导β-内酰胺酶的能力不如被拮抗的抗生素和6-氨基青霉烷酸。从这些微生物中,能诱导作用于苄青霉素的β-内酰胺酶的良好诱导剂不会诱导使羧苄青霉素失活的酶。因此,拮抗机制不是由于β-内酰胺酶的诱导。