James J, Kerr D
Bournemouth Diabetes and Endocrine Centre, Royal Bournemouth Hospital, Castle Lane East, Bournemouth, UK.
Int J Obes (Lond). 2005 Sep;29 Suppl 2:S54-7. doi: 10.1038/sj.ijo.0803062.
The increasing prevalence of childhood obesity is a global problem. There are a variety of environmental factors that may be contributing to this increase. One such factor may be the increased consumption of soft drinks.
This review will describe some of the latest research that has examined the association between obesity and the consumption of soft drinks.
The association between the consumption of sugar-sweetened drinks and childhood obesity has been established in three separate American studies. It has been found that children who consume these drinks have a higher energy intake and are more likely to become overweight. In adult women, the consumption of sugar-sweetened soft drinks has been associated with an increased risk of developing diabetes. In the United Kingdom, a school-based initiative focusing on reducing the consumption of these drinks has also been effective in preventing a further increase in obesity.
There is an association between obesity and consumption of soft drinks. Initiatives focusing on reducing the consumption of these drinks may help to prevent a further increase in childhood obesity.
儿童肥胖患病率的不断上升是一个全球性问题。多种环境因素可能导致了这一增长。其中一个因素可能是软饮料消费量的增加。
本综述将描述一些最新研究,这些研究探讨了肥胖与软饮料消费之间的关联。
三项独立的美国研究证实了含糖饮料消费与儿童肥胖之间的关联。研究发现,饮用这些饮料的儿童能量摄入更高,更有可能超重。在成年女性中,饮用含糖软饮料与患糖尿病风险增加有关。在英国,一项以学校为基础、旨在减少这些饮料消费的倡议在防止肥胖进一步增加方面也取得了成效。
肥胖与软饮料消费之间存在关联。专注于减少这些饮料消费的倡议可能有助于防止儿童肥胖进一步增加。