Beloosesky Ron, Gayle Dave A, Amidi Fataneh, Nunez Sonia E, Babu Jooby, Desai Mina, Ross Michael G
Department of Obstetrics and Gynecology, Harbor-UCLA Medical Center, Los Angeles Biomedical Research Institute, Torrance, CA, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2006 Jan;194(1):268-73. doi: 10.1016/j.ajog.2005.06.082.
Maternal infections may induce placental, amniotic and, potentially, fetal inflammatory responses. As cytokine responses may be mediated by oxidative stress, we determined whether the antioxidant N-acetyl-cysteine (NAC), can attenuate maternally induced amniotic and placental cytokine responses to maternal infection (modeled by lipopolysaccharide [LPS]).
Gestation day 18 pregnant rats were (1) treated with LPS (100 microg/kg, body weight; intraperitoneally) alone; (2) pretreated with NAC (300 mg/kg body weight; intraperitoneally) 30 minutes before LPS; (3) posttreated with NAC 120 minutes after LPS; or (4) treated with NAC 30 minutes before and 120 minutes after LPS. Six hours after LPS administration, maternal serum and amniotic fluid interleukin-6 (IL-6) and IL-10 levels, and placental IL-6 messenger RNA levels were determined.
LPS increased maternal serum IL-6 (50 +/- 25 to 3444 +/- 584 pg/mL) and IL-10 (40 +/- 20 to 958 +/- 339 pg/mL) and amniotic fluid IL-6 (59 +/- 25 to 891 +/- 128 pg/mL). Pretreatment and/or posttreatment with NAC attenuated IL-6 in the maternal serum and amniotic fluid and IL-10 in the amniotic fluid. LPS also induced placental IL-6 messenger RNA that was inhibited by treatment with NAC before and after LPS.
NAC inhibition of inflammatory responses may protect the fetus from potential long-term sequelae.
母体感染可能诱发胎盘、羊水以及潜在的胎儿炎症反应。由于细胞因子反应可能由氧化应激介导,我们研究了抗氧化剂N-乙酰半胱氨酸(NAC)是否能减轻母体感染(以脂多糖[LPS]为模型)诱导的羊水和胎盘细胞因子反应。
妊娠第18天的孕鼠分为四组:(1)单独腹腔注射LPS(100微克/千克体重);(2)在LPS注射前30分钟腹腔注射NAC(300毫克/千克体重);(3)在LPS注射后120分钟腹腔注射NAC;(4)在LPS注射前30分钟和注射后120分钟腹腔注射NAC。LPS给药6小时后,测定母体血清和羊水白细胞介素-6(IL-6)及IL-10水平,以及胎盘IL-6信使核糖核酸水平。
LPS使母体血清IL-6(从50±25皮克/毫升升至3444±584皮克/毫升)、IL-10(从40±20皮克/毫升升至958±339皮克/毫升)以及羊水IL-6(从59±25皮克/毫升升至891±128皮克/毫升)升高。NAC预处理和/或后处理可减轻母体血清和羊水IL-6以及羊水IL-10水平。LPS还诱导胎盘IL-6信使核糖核酸表达,而LPS前后用NAC处理可抑制该表达。
NAC对炎症反应的抑制作用可能保护胎儿免受潜在的长期后遗症影响。