Tsitsopoulos P, Rizos C, Isaakidis D, Liapi G, Zymaris S
Department of Neurosurgery, Thriassio General Hospital, Elefsina, Greece.
Spinal Cord. 2006 Oct;44(10):632-5. doi: 10.1038/sj.sc.3101886. Epub 2006 Jan 3.
A case report of intramedullary spinal cord teratoma with remote diastematomyelia in a female adult.
To present a rare case of a dysembryogenic spinal tumor with concurrent split cord malformation and to define the importance of early surgical removal of the tumor.
A department of neurosurgery in Greece.
A 44-year old woman, presented with progressive lower limb muscle weakness, gait disturbances and dysesthesias in the trunk and lower extremity. She underwent plain radiographs, CT and MRI scan, which revealed an exophytic intramedullary spinal cord tumor at the level of T8-T10 and distant diastematomyelia in the upper lumbar spine (L2-L3). She underwent surgical intervention. The tumor was subtotally removed. No attempt was made to treat diastematomyelia.
Postoperatively, the patient's neurological status started to improve gradually. After 1 year she exhibited better strength in the lower limb muscles and improved sensation. The histological examination demonstrated mature spinal teratoma consisting of ectodermal, mesodermal and endodermal elements.
In adult patients with intramedullary masses of possible dysembryogenic origin, the whole spine must be examined for additional dysraphic lesions. The choice and the timing of a surgical intervention are strongly dependent on the clinical picture.
一名成年女性脊髓髓内畸胎瘤合并远端脊髓纵裂的病例报告。
报告一例罕见的胚胎发育异常性脊髓肿瘤合并脊髓纵裂畸形的病例,并明确早期手术切除肿瘤的重要性。
希腊某神经外科科室。
一名44岁女性,出现进行性下肢肌肉无力、步态障碍以及躯干和下肢感觉异常。她接受了X线平片、CT和MRI扫描,结果显示在T8 - T10水平有一个髓外生长的脊髓髓内肿瘤,在上腰椎(L2 - L3)有远端脊髓纵裂。她接受了手术干预。肿瘤次全切除。未尝试治疗脊髓纵裂。
术后,患者的神经状态开始逐渐改善。1年后,她下肢肌肉力量增强,感觉改善。组织学检查显示为成熟的脊髓畸胎瘤,由外胚层、中胚层和内胚层成分组成。
对于成年患者中可能起源于胚胎发育异常的髓内肿块,必须对整个脊柱进行检查以寻找其他神经管闭合不全性病变。手术干预的选择和时机很大程度上取决于临床表现。