Suppr超能文献

住院儿童会诊:儿童、家长及护士的观点

Consultation with children in hospital: children, parents' and nurses' perspectives.

作者信息

Coyne Imelda

机构信息

School of Nursing, Dublin City University, Ireland.

出版信息

J Clin Nurs. 2006 Jan;15(1):61-71. doi: 10.1111/j.1365-2702.2005.01247.x.

Abstract

AIMS AND OBJECTIVES

To explore children's, parents' and nurses' views on participation in care in the healthcare setting.

BACKGROUND

Children have a right to be consulted and involved in their care.

DESIGN

The grounded theory method was used and data were collected through in-depth interviews, questionnaires and observation. Sample consisted of 11 children, 10 parents and 12 nurses from four paediatric wards in two hospitals in England.

RESULTS

Parents felt that children should be involved in the decision-making process thereby enhancing and promoting children's self-esteem and positive self-regard, which would consequently enhance their overall welfare. Likewise, children expressed the need for consultation and information so that they could understand their illness; be involved in their care, and prepare themselves for procedures. However, children's own opinions and views were underused and they had varying experiences of being consulted about their care and treatment. Nurses appeared to hold varying and discrepant views on the involvement of children in decisions and for some nurses, the child's involvement seemed to be dependent on the child's cognitive maturity and being defined as a rational subject.

CONCLUSION

Health professionals' communication behaviour may reflect recognition of children's cognitive abilities rather than their competence to understand. The fact that children's nurses appeared to make decisions about involving children in decision making in the absence of a reliable framework was a significant finding and highlights a real problem in the current climate.

RELEVANCE TO CLINICAL PRACTICE

Nurses faced with workforce pressures may encounter considerable challenges to facilitating children's involvement in decisions about their care. Hence it is imperative that nurses' examine the basis of their decisions and use more explicit criteria for determining children's involvement.

摘要

目的与目标

探讨儿童、家长及护士对于在医疗环境中参与护理的看法。

背景

儿童有权被咨询并参与到自身护理中。

设计

采用扎根理论方法,通过深度访谈、问卷调查及观察收集数据。样本包括来自英国两家医院四个儿科病房的11名儿童、10名家长及12名护士。

结果

家长认为儿童应参与决策过程,从而增强和提升儿童的自尊及积极的自我认知,进而增进其整体福祉。同样,儿童表示需要咨询及信息,以便他们能理解自己的病情;参与自身护理,并为医疗程序做好准备。然而,儿童自己的意见和观点未得到充分利用,他们在护理和治疗方面被咨询的经历各不相同。护士对于儿童参与决策似乎持有不同且不一致的观点,对一些护士而言,儿童的参与似乎取决于其认知成熟度,并被定义为一个理性主体。

结论

医护人员的沟通行为可能反映出对儿童认知能力的认可,而非对其理解能力的认可。儿童护士在缺乏可靠框架的情况下似乎自行决定儿童是否参与决策,这一事实是一个重要发现,并凸显了当前环境下的一个实际问题。

与临床实践的相关性

面临工作压力的护士在促进儿童参与护理决策方面可能会遇到相当大的挑战。因此,护士必须审视其决策依据,并使用更明确的标准来确定儿童的参与程度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验