Moreno Eva, Prats Guillem, Sabaté Montserrat, Pérez Teresa, Johnson James R, Andreu Antonia
Microbiology Department, Hospital Vall d'Hebron, Universitat Autonoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
J Antimicrob Chemother. 2006 Feb;57(2):204-11. doi: 10.1093/jac/dki468. Epub 2006 Jan 3.
The goal of this study was to assess how resistance to quinolones, fluoroquinolones and trimethoprim/sulfamethoxazole relates to the virulence potential and phylogenetic background of clinical Escherichia coli isolates.
Among 150 uropathogens (21% resistant to quinolones, 12% resistant to fluoroquinolones and 29.3% resistant to trimethoprim/sulfamethoxazole), E. coli phylogenetic group, 15 virulence-associated genes and 7 O antigens were analysed. Clonal group A (CGA) and genomic PCR profiles were studied among trimethoprim/sulfamethoxazole-resistant isolates.
Isolates susceptible to the three antimicrobial agents were significantly associated with phylogenetic group B2, whereas resistant isolates exhibited shifts to non-B2 groups (quinolone and fluoroquinolone-resistant isolates to group A; trimethoprim/sulfamethoxazole-resistant isolates to group D). Diverse virulence traits, including UTI-associated O antigens, were significantly less frequent among resistant isolates, particularly those resistant to fluoroquinolones (median score, 3.9 virulence factors/strain) and also to quinolones (5.2) or trimethoprim/sulfamethoxazole (6.4), as compared with the corresponding drug-susceptible isolates (median scores of 7.9, 8.6 and 7.9, respectively). Among 44 trimethoprim/sulfamethoxazole-resistant isolates, 3 (6.8%) belonged to CGA. All these 3 CGA strains caused pyelonephritis (P=0.02) and exhibited the consensus virulence profile of previously described CGA strains from abroad.
E. coli isolates resistant to quinolones, trimethoprim/sulfamethoxazole and especially fluoroquinolones were associated with reductions in virulence traits and shifts to non-B2 phylogenetic groups. Moreover, fluoroquinolone resistance usually occurred in low-virulence E. coli group A isolates rather than in isolates from groups B2 and D which had lost virulence traits. CGA accounted for 23% of trimethoprim/sulfamethoxazole-resistant E. coli producing pyelonephritis.
本研究的目的是评估临床分离的大肠杆菌对喹诺酮类、氟喹诺酮类和甲氧苄啶/磺胺甲恶唑的耐药性与毒力潜能及系统发育背景之间的关系。
在150株尿路病原体中(21%对喹诺酮类耐药,12%对氟喹诺酮类耐药,29.3%对甲氧苄啶/磺胺甲恶唑耐药),分析了大肠杆菌的系统发育群、15个与毒力相关的基因和7种O抗原。对甲氧苄啶/磺胺甲恶唑耐药的分离株进行了克隆群A(CGA)和基因组PCR图谱研究。
对这三种抗菌药物敏感的分离株与系统发育群B2显著相关,而耐药分离株则向非B2群转移(对喹诺酮类和氟喹诺酮类耐药的分离株转移到群A;对甲氧苄啶/磺胺甲恶唑耐药的分离株转移到群D)。与相应的药物敏感分离株相比(中位数得分分别为7.9、8.6和7.9),包括与尿路感染相关的O抗原在内的多种毒力特征在耐药分离株中显著较少见,尤其是对氟喹诺酮类耐药的分离株(中位数得分,3.9个毒力因子/菌株),以及对喹诺酮类(5.2)或甲氧苄啶/磺胺甲恶唑(6.4)耐药的分离株。在44株对甲氧苄啶/磺胺甲恶唑耐药的分离株中,3株(6.8%)属于CGA。所有这3株CGA菌株均引起肾盂肾炎(P=0.02),并表现出与国外先前描述的CGA菌株一致的毒力谱。
对喹诺酮类、甲氧苄啶/磺胺甲恶唑尤其是氟喹诺酮类耐药的大肠杆菌分离株与毒力特征降低及向非B2系统发育群转移有关。此外,氟喹诺酮类耐药通常发生在低毒力的大肠杆菌群A分离株中,而不是发生在已丧失毒力特征的群B2和群D分离株中。CGA占引起肾盂肾炎的对甲氧苄啶/磺胺甲恶唑耐药大肠杆菌的23%。