Hayes Patricia A
East Tennessee State University, Johnson City, TN, USA.
Qual Health Res. 2006 Feb;16(2):282-97. doi: 10.1177/1049732305275629.
The purposes of this qualitative descriptive study were to describe the perceptions of rural, older Appalachian women who live alone regarding systems of informal and formal care and to understand if traditional cultural norms influence attitudes and decisions to access these two systems. Older Appalachian women in this study defined themselves and their health in terms of their homes and as women who care for themselves informally and value independence and privacy. Five major themes emerged from the data for informal care, and three related to formal care or use of it. The findings support a reconceptualization of informal and formal care and point out reasons why these women chose to use or not use these two systems of care. Furthermore, they reveal how changes in the formal care system could support health promotion and prevention strategies grounded in everyday ways of maintaining health within the context of home.
这项质性描述性研究的目的是描述独自生活的阿巴拉契亚农村老年女性对非正式和正式护理系统的看法,并了解传统文化规范是否会影响她们获取这两种护理系统的态度和决策。本研究中的阿巴拉契亚老年女性根据她们的家庭来界定自己和自身健康,她们将自己视为能进行自我非正式护理且重视独立和隐私的女性。从数据中浮现出关于非正式护理的五个主要主题,以及与正式护理或其使用相关的三个主题。研究结果支持对非正式和正式护理的重新概念化,并指出这些女性选择使用或不使用这两种护理系统的原因。此外,研究结果还揭示了正式护理系统的变化如何能够支持基于在家中维持健康的日常方式的健康促进和预防策略。