Berenguer Juan, Pérez-Elías María Jesús, Bellón José María, Knobel Hernando, Rivas-González Pablo, Gatell José María, Miguélez Máximo, Hernández-Quero José, Flores Juan, Soriano Vicente, Santos Ignacio, Podzamczer Daniel, Sala Monserrat, Camba Manuel, Resino Salvador
Infectious Diseases and HIV Unit, Hospital Gregorio Marañón, Madrid, Spain.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2006 Feb 1;41(2):154-9. doi: 10.1097/01.qai.0000194231.08207.8a.
To analyze the safety and effectiveness of abacavir, lamivudine, and zidovudine (ABC/3TC/ZDV) in antiretroviral therapy (ART)-naive HIV-infected patients.
Retrospective observational cohort study.
We analyzed all consecutive ART-naive HIV-infected patients who initiated ABC/3TC/ZDV in 71 centers throughout Spain and had a clinical visit and laboratory data at least 16 weeks after initiating this regimen. We assessed safety, mortality, new AIDS-defining conditions (ADCs) and treatment failure, the latter defined by any of the following: (1) reduction in plasma HIV-1 viral load (pVL) <1 log during the first 12 weeks of ART, unless it was less than the lower limit of quantification (LOQ); (2) failure to achieve a pVL <LOQ after 24 weeks of ART; and (3) rebound to 2 consecutive pVLs > or = LOQ after achieving a pVL <LOQ.
A total of 730 patients were included, median patient age was 37 years, prior ADCs occurred in 20%, median pVL was 4.76 log, and median CD4 count was 255 cells/mm; 109 (14.9%) patients had <100 CD4 cells/mm. After a median follow-up of 50.5 weeks (interquartile ratio: 28-78), 104 (14.25%) patients discontinued therapy because of adverse events and 36 (4.93%) had a suspected hypersensitivity reaction to ABC. The frequency of treatment failure according to an intention-to-treat (ITT) analysis of observed data was 14.4%. In a more rigorous approach considering losses to follow-up and interruptions or switches of therapy as failures, however, the frequency of treatment failure was 22.92%. Factors independently associated with treatment failure by observed data ITT analysis were adherence <90% (hazard ratio [HR] = 4.248, 95% confidence interval [CI]: 2.640 to 6.833), methadone use (HR = 2.116, 95% CI: 1.180 to 3.797), baseline pVL (HR = 1.651, 95% CI: 1.190 to 2.292 per log), and prior ADC (HR = 1.639, 95% CI: 1.009 to 2.662).
The triple-nucleoside regimen of ABC/3TC/ZDV is a reasonable option for ART-naive patients with a pVL <100,000 copies/mL in whom, for any reason, preferred regimens are not advisable, even in patients with a baseline CD4 cell count <100 cells/mm.
分析阿巴卡韦、拉米夫定和齐多夫定(ABC/3TC/ZDV)用于初治人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者抗逆转录病毒治疗(ART)的安全性和有效性。
回顾性观察队列研究。
我们分析了西班牙全国71个中心所有连续入组的初治HIV感染患者,这些患者开始接受ABC/3TC/ZDV治疗,且在开始该治疗方案至少16周后进行了临床检查并获得了实验室数据。我们评估了安全性、死亡率、新出现的艾滋病定义疾病(ADC)和治疗失败情况,治疗失败定义如下:(1)在ART的前12周内血浆HIV-1病毒载量(pVL)下降<1 log,除非低于定量下限(LOQ);(2)ART 24周后未达到pVL<LOQ;(3)在pVL<LOQ后连续两次pVL反弹至>或 = LOQ。
共纳入730例患者,患者中位年龄为37岁,20%的患者既往有ADC,pVL中位数为4.76 log,CD4细胞计数中位数为255个/mm³;109例(14.9%)患者CD4细胞计数<100个/mm³。中位随访50.5周(四分位间距:28 - 78周)后,104例(14.25%)患者因不良事件停药,36例(4.93%)患者疑似对ABC过敏。根据观察数据的意向性治疗(ITT)分析,治疗失败率为14.4%。然而,在更严格的方法中,将失访以及治疗中断或换药视为治疗失败,则治疗失败率为22.92%。观察数据ITT分析显示,与治疗失败独立相关的因素包括依从性<90%(风险比[HR]=4.248,95%置信区间[CI]:2.640至6.833)、使用美沙酮(HR = 2.116,95% CI:1.180至3.797)、基线pVL(HR = 1.651,95% CI:每log为1.190至2.292)和既往ADC(HR = 1.639,95% CI:1.009至2.662)。
ABC/3TC/ZDV三联核苷方案对于pVL<100,000拷贝/mL的初治患者是一种合理选择,对于任何原因导致首选方案不可行的患者,即使基线CD4细胞计数<100个/mm³的患者也是如此。