Angulo-Hervías E, Crespo-Rodríguez A M, Guillén-Subirán M E, Izquierdo-Hernández B, Barrena M R, Guelbenzu S
Servicio de Radiodiagnóstico, Sección de Neurorradiología, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, Spain.
Rev Neurol. 2006;42(1):8-16.
We analysed the characteristics, progression and outcomes observed following the embolisation of 100 intracranial arteriovenous malformations (AVM) that were performed in order to achieve complete obliteration of the AVM, the elimination of associated vascular risk factors and also to reduce their size with a view to increasing the effectiveness of later treatments.
The demographic and anatomical characteristics of 110 patients with AVM were analysed over a period of 13 years, and embolisation was performed in 100 of them. In all, 203 embolisation sessions were carried out with an average of 3 embolisations per patient. Of the 100 AVM that were embolised, 36 were AVM which were treated by embolisation with no later therapy, 48 required radiosurgery after the embolisation and the other 16 were submitted to surgery following the embolisation. The type of materials used included liquid adhesive embolic agents (Hystoacryl, Glubran), non-adhesive embolic agents (Onyx) and polyvinyl alcohol particles. Patients were examined clinically and arteriographically.
Of the 100 AVM that were embolised, complete eradication was accomplished with just embolisation in 27 cases of AVM (27%). Of the 48 AVM in which radiosurgery was carried out at a later date, the average rate of obliteration was 78% and of the 16 AVM in which surgery was carried out some time later, the average rate of obliteration was 70%. Of the 100 AVM that were embolised, some residue remained in 16 cases. Embolisation eliminated most of the associated vascular risk factors, as can be seen by the fact that associated risk factors disappeared in 28 (65%) out of the 43 AVM with such factors. The morbidity and mortality rates with embolisation were 8% and 2%, respectively.
Embolisation eliminated most of the vascular risk factors, with complete obliteration in 27 cases and size was satisfactorily reduced for later treatment; at the same time, morbidity and mortality rates were acceptable.
我们分析了100例颅内动静脉畸形(AVM)栓塞术后的特征、进展及结果,栓塞目的是实现AVM的完全闭塞、消除相关血管危险因素,并减小其大小以提高后续治疗的有效性。
对110例AVM患者的人口统计学和解剖学特征进行了为期13年的分析,其中100例接受了栓塞治疗。总共进行了203次栓塞治疗,平均每位患者3次栓塞。在栓塞的100例AVM中,36例AVM仅接受栓塞治疗,未进行后续治疗;48例在栓塞后需要进行放射外科治疗;另外16例在栓塞后接受了手术治疗。所用材料类型包括液体黏附性栓塞剂(Histoacryl、Glubran)、非黏附性栓塞剂(Onyx)和聚乙烯醇颗粒。对患者进行了临床和血管造影检查。
在栓塞的100例AVM中,27例(27%)仅通过栓塞就实现了完全根除。在随后进行放射外科治疗的48例AVM中,平均闭塞率为78%;在随后进行手术治疗的16例AVM中,平均闭塞率为70%。在栓塞的100例AVM中,16例有残留。栓塞消除了大部分相关血管危险因素,43例有此类因素的AVM中,28例(65%)的相关危险因素消失。栓塞的发病率和死亡率分别为8%和2%。
栓塞消除了大部分血管危险因素,27例实现了完全闭塞,且大小减小到足以满足后续治疗;同时,发病率和死亡率在可接受范围内。