Kunst E, Rödel S, Moll F, van den Berg C, Teijink J, van Herwaarden J, van der Palen J, Geelkerken R
Kunst & van Leerdam Medical Technology bv, Enschede, The Netherlands.
Stud Health Technol Inform. 2006;119:279-81.
Endovascular repair of aortic abdominal aneurysms (AAA) is more and more becoming part of clinical practice. Up to approximately 30 clinical procedures however are necessary to obtain the surgical skills to make the procedure reliable and safe. The current study aims to generate a VR trainer to speed up the training process of experienced vascular surgeons to become experienced EVAR (endovascular AAA repair) surgeons by introducing a VR environment. This manuscript describes the contents and validation of the first step in the VREST - EVAR trainer, i.e. the proper definition of the knowledge and skills that need to be transferred.
腹主动脉瘤(AAA)的血管内修复越来越成为临床实践的一部分。然而,要获得使该手术可靠且安全的手术技能,大约需要30种临床操作。当前的研究旨在通过引入虚拟现实(VR)环境,生成一个VR训练器,以加速有经验的血管外科医生成为有经验的腹主动脉瘤血管内修复(EVAR)外科医生的训练过程。本手稿描述了VREST-EVAR训练器第一步的内容和验证,即对需要传授的知识和技能进行恰当定义。