Rall Marcus, Dieckmann Peter
Centre for Patient Safety and Simulation (TuPASS), Department of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine, University Hospital Tuebingen, Germany.
Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2005 Dec;19(4):539-57. doi: 10.1016/j.bpa.2005.07.005.
Airway management is a cornerstone of patient safety in anaesthesiology and in emergency and critical care medicine. Deficiencies in airway management could have catastrophic results for the patient. In anaesthesia patients, in particular, a high level of safety should be expected. It has been proven in other high-risk and complex industrial fields that obtaining very high levels of safety requires special strategies and safety philosophies in order to guarantee long-term low-risk production. The concept of safety culture has invaded many industries, more recently including medicine. Concepts of the high reliability organizations (HROs) are now ready to be adapted to medicine and offer promising improvements in health care. This paper applies some of the HRO principles to airway management and illustrates how to transform more general strategies to practical application in the clinical world. This includes the use of key elements of crisis resource management (CRM) and the development of a checklist for safety in airway management.
气道管理是麻醉学以及急诊与重症医学中患者安全的基石。气道管理的不足可能给患者带来灾难性后果。尤其是在麻醉患者中,应期望达到高度的安全性。在其他高风险和复杂的工业领域已证明,要实现非常高的安全水平需要特殊的策略和安全理念,以确保长期的低风险生产。安全文化的概念已渗透到许多行业,最近也包括医学领域。高可靠性组织(HROs)的概念现在已准备好应用于医学,并有望改善医疗保健。本文将一些HRO原则应用于气道管理,并说明如何将更一般的策略转化为临床实际应用。这包括使用危机资源管理(CRM)的关键要素以及制定气道管理安全检查表。