Klein S, Jahoor F, Wolfe R R, Stuart C A
Department of Internal Medicine, University of Texas Medical Branch, Galveston 77550.
Metabolism. 1992 Aug;41(8):893-6. doi: 10.1016/0026-0495(92)90173-8.
Stable isotope tracers and indirect calorimetry were used to evaluate whole-body energy, glucose, lipid, and amino acid metabolism in a patient with generalized lipodystrophy during basal conditions and in response to insulin therapy. The results were compared with those obtained in previous studies in normal volunteers. The basal rate of glucose production (33.7 mumol/kg.min) was three times higher than normal. The basal rate of glycerol appearance in blood, an index of lipolysis, was 60% greater than normal when expressed per kilogram body weight (3.82 mumol/kg.min), but was more than 10 times normal when expressed per kilogram body fat mass (123.2 mumol/kg.min) because of the marked decrease in body fat in our patient (3% of total body weight). Leucine rate of appearance, an index of protein breakdown, and nonoxidative leucine disposal, an index of protein synthesis, were also greater than normal. Resting energy expenditure (REE) was 30% greater than normal. The effect of insulin infusion on these metabolic parameters was markedly blunted. These metabolic abnormalities help explain many of the clinical findings such as hyperglycemia, hypertriglyceridemia, fat depletion, hepatomegaly, and steatosis observed in patients with lipodystrophy. Ineffective insulin function in many tissues appears to be an important factor in the pathophysiology of lipodystrophy.
使用稳定同位素示踪剂和间接测热法评估一名泛发性脂肪营养不良患者在基础状态下以及胰岛素治疗后的全身能量、葡萄糖、脂质和氨基酸代谢。将结果与先前在正常志愿者中获得的结果进行比较。基础葡萄糖生成率(33.7 μmol/kg·min)比正常水平高三倍。血液中甘油出现率(脂解指标),以每千克体重表示时比正常水平高60%(3.82 μmol/kg·min),但以每千克体脂量表示时比正常水平高10倍以上(123.2 μmol/kg·min),因为我们的患者体脂显著减少(占总体重的3%)。亮氨酸出现率(蛋白质分解指标)和非氧化亮氨酸处置率(蛋白质合成指标)也高于正常水平。静息能量消耗(REE)比正常水平高30%。胰岛素输注对这些代谢参数的影响明显减弱。这些代谢异常有助于解释脂肪营养不良患者中观察到的许多临床发现,如高血糖、高甘油三酯血症、脂肪消耗、肝肿大和脂肪变性。许多组织中胰岛素功能无效似乎是脂肪营养不良病理生理学中的一个重要因素。